Traducción generada automáticamente
Hush
Lasse Lindh
Silencio
Hush
A través del sueño despierto sin fin
Through the endless daydream
Te vi en el camino de regreso
I saw you on the way back
Allí caminé contigo en mis brazos
There I walked with you in my arms
A través de la oscuridad borrosa
Through the blurry darkness
¿Quién está velando en el crepúsculo
Who’s veiling on the twilight
Hemos estado lejos de mis miedos
We’ve been far away from my fears
En otro lugar, te veré
Somewhere else I’ll see you
Nuestros días son como una flor
Our days be like a blossom
Floreciendo a tu alrededor
Blooming all around you
Tan brillante
So bright
De vez en cuando, te echaré de menos
By and by, I’ll miss you
Y tu risa como un sol
And your laugh like a sunshine
Desdesvaneciéndose en la sombra de las lágrimas
Fading into shadow of tears
Todo a mi alrededor está tu luz
All around me is your light
Conti, todo brilla tanto
With you, everything so shines
¿Cómo es que dejaremos todo atrás?
How come we’ll leave all behind?
Porque tu amor está cayendo sobre mi corazón
Cause your love is falling on my heart
Y me estoy enamorando de ti
And I’m falling for you
Caer con alas rotas otra vez
Falling with broken wings again
Silencio, ángel mío
Hush now, my angel
Siempre estaré contigo
I will always be with you
En tu bonita sonrisa
In your pretty smile
En un resplandor de lágrimas
In a glow of tears
A través de la noche helada
Out across the frosty night
Voy a estar allí contigo
I’ll be there with you
Tal vez algún día
Maybe someday
Te despertarás sola sin mí
You’ll wake up alone without me
Pero no llores de nuevo
But don’t cry again
Te estaré esperando aquí
I’ll be waiting here
Donde la luna está en aumento
Where the moon is on the rise
Como los viejos tiempos
As the olden days
Podría ir contigo
I could just go with you
Entre nuestro tiempo
Between our time
Donde no pueden encontrarnos
Where they can’t find us
De alguna manera
Somehow
Podrías marcharte
You could just come away
Conmigo, allá afuera
With me, out there
Donde podríamos soñar lejos
Where we could dream away
Todo el día
All day
Silencio, ángel mío
Hush now, my angel
Siempre estaré contigo
I will always be with you
En tu bonita sonrisa
In your pretty smile
En un resplandor de lágrimas
In a glow of tears
A través de la noche helada
Out across the frosty night
Voy a estar allí contigo
I’ll be there with you
Tal vez siempre respirarás en mí
Maybe you‘ll always breath in me
Siempre en mi corazón
Ever in my heart
Todos los pedacitos de ti
All the little pieces of you
Mira cómo brillan arriba
Look how they shine above
Ven conmigo esta noche
Come away with me tonight
Estaremos soñando allá
We’ll be dreaming away there
Tal vez siempre respirarás en mí
Maybe you‘ll always breath in me
Siempre en mi corazón
Ever in my heart
Todos los pedacitos de ti
All the little pieces of you
Mira cómo brillan arriba
Look how they shine above
Ven conmigo esta noche
Come away with me tonight
Estaremos soñando allá
We’ll be dreaming away there
Siempre
Always
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lasse Lindh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: