Like The Movies

Como Las Películas

Like The Movies

Tal vez un día caiga en una librería
Maybe one day I'll fall in a bookstore
En los brazos de un chico
Into the arms of a guy
Nos colaremos en los bares
We'll sneak into bars
Y miraremos las estrellas
And gaze at the stars
Rodeados de luciérnagas
Surrounded by fireflies

Oh, me gustaría dormir hasta las dos en un domingo
Oh, I'd like to sleep in till two on a Sunday
Y escuchar a los pájaros azules suspirar
And listen to the bluebirds sigh
Empaparme en la lluvia
Get soaked in the rain
Y sonreír a través del dolor
And smile through the pain
Bailar lentamente bajo un cielo tormentoso
Slow dance under stormy skies

Tal vez estoy anticuado
Maybe I'm just old fashioned
He leído demasiados cuentos de hadas
Read too many fairytales
No es de extrañar que no haya tenido suerte
It's no wonder I've had no luck
Nadie es lo suficientemente bueno
No one's ever good enough
Quiero un amor como el que he visto en las películas
I want a love like I've seen in the movies
Por eso nunca me enamoraré
That's why I'll never fall in love

Oh, tal vez solo estoy anticuado
Oh, maybe I'm just old fashionеd
Leí demasiados cuentos de hadas
Read too many fairytales
No es de extrañar que no haya tenido suerte
It's no wonder I'vе had no luck
Nadie es lo suficientemente bueno
No one's ever good enough
Quiero un amor como el que he visto en las películas
I want a love like I've seen in the movies
Por eso nunca me enamoraré
That's why I'll never fall in love