While You Were Sleeping

Mientras Dormías

While You Were Sleeping

Todavía me cuesta creer que te fijaste en mí a un océano de distancia
I still can't believe that you noticed me an ocean away
El paraíso diría que estaba destinado a ser
The heavens would say it was meant to be
Nunca olvidaré la primera vez que te ví
I'll never forget the first time I saw you then
Primer amor a las tres, lo tenías todo de mí
Primrose at three, you had all of me
Sin decir ni una palabra
Without saying a word

No me reconozco
I don't recognize myself
Estoy bailando por las calles
I'm dancing down streets
Sonriéndole a extraños
Smiling to strangers
Idioteces
Idiotic things
Lo remonto todo, 3: 30 am
I trace it all back, 3: 30 am
Esa noche, algo cambió en mi corazón
That night, something turned in my heart
Mientras dormías, me enamoré
While you were sleeping, I fell in love

Me cuesta creer que pienses que soy hermosa
I can't quite believe you think I'm beautiful
Debe ser un truco, el tipo de tontería de la mancha
Must be a trick, a: Tag and you're it, kind of foolery
Entonces tomas mi mano, besas mi mejilla
Then you take my hand, kiss me on the cheek
Un ramo rosa pastel, una promesa de que te quedarás
A light pink bouquet, a promise you'll stay
Y empiezo a creer
And I start to believe

No me reconozco
I don't recognize myself
Estoy escribiendo una canción de amor
I'm writing a love song
¿En quién me he convertido?
Who've I become?
Tiene que haber algo mal
There must be something wrong
Lo remonto todo, 3:30 am
I trace it all back, 3:30 am
Esa noche, algo cambió en mi corazón
That night, something turned in my heart
Mientras dormías, me enamoré
While you were sleeping, I fell in love