Oh Jerusalem

Oh Jerusalén

Oh Jerusalem

Oh Jerusalén, Jerusalén, Jerusalén, Jerusalén
Oh Jerusalem, Jerusalem, Jerusalem, Jerusalem
Al darse cuenta de que no hay otro lugar al que ir y no hay nadie que conozca que pueda ayudarme
Realizing that there's no place else to go and there's nobody I know who can help me
Las soluciones de libros de texto son tan improbables porque todos los demás están igual de vacíos
Textbook solutions are so improbable 'cause everybody else is just as empty
Desnudo como el día que nací, trato de esconderme detrás de la educación y la filosofía
Naked as the day that I was born, I try to hide behind education and philosophy
Explicación desesperada, para describir una situación
Hopeless explanation, to describe a situation
No puedo ver porque el mundo está encima de mí
I can't see because the world's on top of me
Oh desgraciado hombre que soy, que me librará del cuerpo de esta muerte
Oh wretched man that I am, who will deliver me from the body of this death
Liberarme del polvo y de la confianza superficial de un enemigo que busca respirar
Freeing me from dust and the superficial trust of an enemy that seeks to take my breath
No conectarme porque soy moralmente defectuoso por causa del dios dentro de mi cabeza, haciendo que vea sólo lo que me pertenece, creyendo que estoy vivo cuando todavía estoy muerto
Failing to connect 'cause I'm morally defect by reason of the god inside my head, causing me to see only what pertains to me, believing I'm alive when I'm still dead
Limitado a la tierra, incapaz de averiguar mi valor porque no puedo ver más allá de mi propia vanidad
Limited to earth, unable to find out my worth 'cause I can't see past my own vanity
Si no estoy incluido entonces sólo tengo que quitarlo de mi mente porque tiene que ser locura
If I'm not included then I just have to remove it from my mind because it has to be insanity

Oh desgraciado hombre que soy, que me librará del cuerpo de esta muerte
Oh wretched man that I am, who will deliver me from the body of this death
¿Puedo tener en cuenta que sólo he sido un actor en la interpretación escénica de este día?
Can I even factor that I've only been an actor in the staged interpretation of this day
Centrado en la sombra con la espalda girada hacia la luz, demasiado inteligente para ver que soy yo en el camino
Focused on the shadow with my back turned to the light, too intelligent to see it's me in the way
Qué paradoja, tener a Dios atrapado en una caja
What a paradox, having God trapped in a box
Todo este tiempo profesando ser espiritual, naturalmente fingiendo que realmente estoy defendiendo a Dios, a través de mi fachada, sólo material
All this time professing to be spiritual, naturally pretending that I'm actually defending God, thru my façade, only material

Oh Jerusalén, lava tu corazón de la maldad, para que seas salvo de tu engaño
Oh Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved from thy deception
¿Hasta cuándo estarán tus vanidosos pensamientos dentro de ti?
How long shall thy vain thoughts lodge within thee
Oh Jerusalén, manteniéndote de la perfección
Oh Jerusalem, keeping thee from perfection
Suétanse a la verdad, dejen el engaño de su juventud para que podamos caminar en el consejo de autoridad
Submit to truth, leave the deception of thy youth so we can walk in the council of authority
Olvida la prueba, una generación tan distante, sólo siguiendo los pasos de la mayoría
Forget the proof, a generation so aloof, only following the steps of the majority
Confía en el Señor con todo tu corazón, y no te inclines a tu entendimiento
Trust in the Lord with all thine heart, and lean not to thine own understanding
En todos tus caminos, reconozcas a Él y Él dirigirá tus caminos
In all thy ways, acknowledge Him and He shall direct thy paths
No seas sabio ante tus propios ojos o
Be not wise in thine own eyes or

No puedes seguirlo
You can't follow Him
Juzgamos y condenamos, tan ignorantes como aquellos que la religión nos dice que debemos ignorar
We judge and condemn, just as ignorant as them who religion tells us that we should ignore
Al perpetrar, estamos en pacto con Él, expuestos por las mismas cosas que adoramos
Perpetrating, we're in covenant with Him, exposed by the very things that we adore
Sonreimos y estrechamos la mano y luego tendemos una emboscada al hombre que tiene un punto de vista diferente a nosotros
We grin and shake hands then lay ambush for the man who has a different point of view than us
Enfurecido porque no entiende, mencionando esas cosas que no queremos discutir
Infuriated 'cause he doesn't understand, bringing up those things we don't want to discuss
Sabia hacer el mal, no sabemos hacer el bien
Wise to do evil, we don't know how to do good
Caminando en la oscuridad, corriendo de la luz
Walking on in darkness, running from the light
Llevado a creer porque vivimos en vecindarios, diciéndonos lo que está pasando estará bien
Led to believe because we live in neighborhoods, telling us what's going on will be alright

Oh tan reprimido, tan convencido de que fui bendecido cuando jugué con mi juego del monopolio
Oh so repressed, so convinced that I was blessed when I played with my game of monopoly
Oh sugerir, que mi vida sigue siendo un desastre revelaría el orgullo que estoy escondiendo es lo que me detiene
Oh to suggest, that my life is still a mess would reveal the pride I'm hiding is what's stopping me
Oh Jerusalén, lava tu corazón de la maldad para que seas salvo de tu engaño
Oh Jerusalem, wash thine heart from wickedness that thou mayest be saved from thy deception
¿Hasta cuándo estarán tus vanidosos pensamientos dentro de ti, oh Jerusalén, manteniéndolos de la perfección?
How long shall thy vain thoughts lodge within thee, Oh Jerusalem, keeping them from perfection
Permaneced en mí, y yo en vosotros, como el ramal no puede dar fruto de sí mismo sino en la vid
Abide in me, and I in you, as the branch cannot bear fruit of itself except in the vine
Yo soy la vid, vosotros sois las ramas
I am the vine, ye are the branches
El que vive en mí, y yo en Él, el mismo, produce mucho fruto
He that live in me, and I in Him the same bring forth much fruit
Porque sin mí no puedes hacer nada, Oh Jerusalén
For without me you can do nothing, Oh Jerusalem
Tus tradiciones te han engañado
Your traditions have deceived you
Yo te he elegido a ti, tú no me has elegido a mí
I've chosen you, you haven't chosen me
Para que todo lo que pidáis en mi nombre Él os dé
That whatsoever you ask in my name He may give to you
Pero en vano llaman mi nombre, enseñando doctrinas de la misma manera, justificadas entre sí
But in vain they call my name, teaching doctrines just the same, justified amongst themselves
Pero Dios conoce el corazón
But God knoweth the heart
Lo que el hombre considera inteligente es una abominación para Emmanuel
What man esteems as smart is an abomination to Emmanuel
Sólo arrepiéntete, apartate de la motivación egoísta para que la iniquidad no cause tu muerte
Just repent, turn from selfish motivation so iniquity will not cause your demise
Haceros un corazón nuevo y un espíritu nuevo, ¿por qué moriréis?
Make you a new heart and a new spirit for why will ye die?
Oh Jerusalén, por favor dime por qué?
Oh Jerusalem, please tell me why?
No tengo placer en la muerte de Aquel que muere, dice el Señor Dios, por lo que os volváis y vivís
I have no pleasure in the death of Him that dieth, says the Lord God wherefore turn yourselves and live
No son los hablantes, sino los caminantes en Su palabra
It's not the talkers, but the walkers in His word
Son los únicos que el Padre perdonará
Are the only ones the Father will forgive
Oh Jerusalén, lava tu corazón de la maldad, para que seas salvo de tu engaño
Oh Jerusalem, wash thine heart from from wickedness, that thou mayest be saved from thy deception
¿Hasta cuándo estarán tus vanidosos pensamientos dentro de ti, Oh Jerusalén?
How long shall thy vain thoughts lodge within thee, Oh Jerusalem
No le proporciona protección
Providing you no protection
Oh Jerusalén, oh, ya, oh, Jerusalén oh, ya, oh
Oh Jerusalem, oh, ya, oh, Jerusalem oh, ya, oh