Black Rage

Rabia Negra

Black Rage

La rabia negra se basa en dos tercios de una persona
Black rage is founded on two-thirds a person
Violaciones, palizas y sufrimientos que empeoran
Rapings and beatings and suffering that worsens,
Paquetes humanos negros atados en cuerdas
Black human packages tied up in strings.
La rabia negra puede venir de todo este tipo de cosas
Black rage can come from all these kinds of things
Black Rage se basa en una negación flagrante
Black Rage is founded on blatant denial
La economía apretada, la supervivencia de subsistencia
Squeezing economics, subsistence survival,
Silencio ensordecedor y control social
Deafening silence and social control.
Black Rage se basa en las heridas en el alma!
Black Rage is founded on wounds in the soul!

Cuando los perros muerden
When the dogs bite
Cuando las palizas
When the beatings
Cuando me siento triste
When I'm feeling sad
Simplemente recuerdo todo este tipo de cosas
I simply remember all these kinds of things
¡Y entonces no temo tanto!
And then I don't fear so bad!

Se funda la rabia negra: que nos alimentó el odio a sí mismo
Black rage is founded: who fed us self-hatred
Mentiras y abusos, mientras esperábamos y esperábamos
Lies and abuse, while we waited and waited
Traición espiritual, Esta rejilla y sus jaulas
Spiritual treason, This grid and its cages
La rabia negra se fundó en este tipo de cosas
Black rage was founded on these kinds of things

La furia negra se basa en drenar y drenar
Black rage is founded on draining and draining
Amenazando tu libertad, para dejar de quejarte
Threatening your freedom, To stop your complaining
Envenenamiento de su agua, mientras dicen que está lloviendo
Poisoning your water, While they say it's raining
Entonces te llaman loco por quejarte, quejarte
Then call you mad for complaining, complaining
Antigua burocracia drogando a los jóvenes
Old time bureaucracy drugging the youth
La rabia negra se basa en bloquear la verdad
Black rage is founded on blocking the truth,
Asesinato y crimen, Compromiso y distorsión
Murder and crime, Compromise and distortion
Sacrificio, sacrificio ¿quién hace esta fortuna?
Sacrifice, sacrifice who makes this fortune?
La codicia, falsamente llamada progreso
Greed, falsely called progress
Esa contorneación
Such human contortion,
La rabia negra se basa en este tipo de cosas
Black rage is founded on these kinds of things

Así que cuando el perro muerde
So when the dog bites
Y las palizas
And the beatings
Cuando me siento triste
When I’m feeling sad
Simplemente recuerdo todo este tipo de cosas y luego no temo tanto
I simply remember all these kinds of things and then I don’t fear so bad

Libre empresa, ¿es mito o ilusión?
Free enterprise, is it myth or illusion?
Obligándote a volver a caer en la confusión
Forcing you back into purposed confusion
¿Tráfico de personas negras o transfusión de sangre?
Black human trafficking or blood transfusion?
La rabia negra se basa en este tipo de cosas
Black rage is founded on these kinds of things.
Víctimas de violencia tanto psique como cuerpo
Victims of violence both psyche and body
La vida fuera de contexto ES vivir impío
Life out of context IS living unGodly
Política, política
Politics, politics
La codicia falsamente llamada riqueza
Greed falsely called wealth
¡La ira negra se basa en la negación de sí mismo!
Black rage is founded on denial of self!
Paquetes humanos negros atados y subsistencia
Black human packages tied and subsistence
Tener que justificar tu propia existencia
Having to justify your very existence
Inténtalo si quieres, pero no puedes tener mi alma
Try if you must, but you can’t have my soul
La ira negra es hecha por el control impío
Black rage is made by unGodly control

Así que cuando el perro muerde
So when the dog bites
Y cuando las palizas
And when the beatings
Y me siento tan triste
And I’m feeling so sad
Simplemente recuerdo todo este tipo de cosas
I simply remember all these kinds of things
Y entonces no temo tanto
And then I don’t fear so bad