Love Somebody
LAUV
Amar a Alguien
Love Somebody
¿Por qué hago esto?
Why do I do this?
Hacerte sentir bien, luego hacerte sentir mal
Pick you up and put you down
Y hacerte pasar por esto
And put you through this
Comenzó como algo bueno, algo seguro
Started off as a good thing, a sure thing
Te contuviste, pero yo lo sabía
You held back, but I knew
En el momento en que nuestros labios se tocaron
In the moment our lips touched
La corriente nos envió directamente a la Luna
The rush sent us straight to the Moon
Debería haber sabido que luego bajaríamos
I should've known that we'd be coming down
Hasta el fondo donde estamos ahora, mmm
Right to the bottom where we are now, mmm
Comenzó como algo bueno, algo seguro
Started off as a good thing, a sure thing
¿Qué demonios hice? Sí
What the hell did I do? Yeah
Cada vez que pienso que amo a alguien
Every time I think I love somebody
Siempre encuentro una manera de tirarlo todo por la borda
Always find a way to fall in all the way
Nunca quiero lastimar a nadie
I don't ever wanna hurt nobody
No quiero ser el que diga
I don't wanna be the one to say
Que tenemos que tener una conversación
That we gotta have a conversation
No quiero ver las lágrimas correr por tu cara
I don't wanna watch the tears run down your face
No, te herí y lo siento
No, I heard you, and I, I'm sorry
Todo lo que quería era amar a alguien
All I wanted was to love somebody
¿Por qué hago esto?
Why do I do this?
Hacerte sentir bien, luego hacerte sentir mal
Pick you up and put you down
Y hacerte pasar por esto
And put you through this
Comenzó como algo bueno, algo seguro
Started off as a good thing, a sure thing
Te contuviste, pero yo lo sabía
You held back, but I knew
En el momento en que nuestros labios se tocaron
In the moment our lips touched
La corriente nos envió directamente a la Luna
The rush sent us straight to the Moon
Debería haber sabido que luego bajaríamos
I should've known that we'd be coming down
Hasta el fondo donde estamos ahora, mmm
Right to the bottom where we are now, mmm
Comenzó como algo bueno, algo seguro
Started off as a good thing, a sure thing
¿Qué demonios hice? Sí
What the hell did I do? Yeah
Cada vez que pienso que amo a alguien
Every time I think I love somebody
Siempre encuentro una manera de tirarlo todo por la borda
Always find a way to fall in all the way
Nunca quiero lastimar a nadie
I don't ever wanna hurt nobody
No quiero ser el que diga
I don't wanna be the one to say
Que tenemos que tener una conversación
That we gotta have a conversation
No quiero ver las lágrimas correr por tu cara
I don't wanna watch the tears run down your face
No, te herí y lo siento
No, I heard you, and I, I'm sorry
Todo lo que quería era amar a alguien
All I wanted was to love somebody
¿Por qué hago esto?
Why do I do this?
Hacerte sentir bien, luego hacerte sentir mal
Pick you up and put you down
Y hacerte pasar por esto
And put you through this
¿Por qué hago esto?
And why do I do this?
Hacerte sentir bien, luego hacerte sentir mal
Pick you up and put you down
Y hacerte pasar por esto
And put you through this
Cada vez que pienso que amo a alguien (¿y por qué hago esto?)
Every time I think I love somebody (and why do I do this?)
Siempre encuentro una manera de tirarlo todo por la borda (hacerte sentir bien, luego hacerte sentir mal)
Always find a way to fall in all the way (pick you up and put you down)
Nunca quiero lastimar a nadie (y hacerte pasar por esto)
I don't wanna hurt nobody (and put you through this)
No quiero ser el que diga
I don't wanna be the one to say
Que tenemos que tener una conversación
That we gotta have a conversation
No quiero ver las lágrimas correr por tu cara
I don't wanna watch the tears run down your face
No, te herí y lo siento
No, I heard you, and I, I'm sorry
Todo lo que quería era amar a alguien
All I wanted was to love somebody
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LAUV e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: