Fiori Di Luce

Flores de Luz

Fiori Di Luce

Son flores de luz
Sono fiori di luce
que el cielo guarda para ti
che il cielo conserva per te
son hojas pequeñas
sono piccole foglie
cae por casualidad más allá
cadute per caso più in là

Poesía de una canción dulce
Poesia d'un dolce canto
escaparás de esta oscuridad
fuggirai questa oscurità
y moverá tus pestañas
e muoverà le tue ciglia
un cálido sol de verdad
un sole caldo di verità

Cálmate por la noche
Scende calma la sera
y miro lejos de mí
e guardo lontano da me
Atrapo alas ligeras
colgo ali leggere
que saben que no volver a bajar
che sanno di non tornar giù

Armonía de corto tiempo
Armonia del tempo breve
Volaré a esa eternidad
io volerò in quella eternità
y entraré en esos silencios
e giungerò in quei silenzi
que nunca he vivido
che io non ho vissuto mai

Cuando la escarcha de la roca
Quando il gelo della roccia
encontrar el nido para dormir
trova il nido per dormir
despierta la montaña
si risveglia la montagna
rodando en el valle
rotolando nella valle

Aquí está el bien de la noche
Ecco il bene della notte
tan puro como un hilo de seda
puro come un filo di seta
aprieta el día más brillante
stringe il giorno più radioso
en su corazón suavemente
nel suo cuore dolcemente

Poesía de una canción dulce
Poesia d'un dolce canto
escaparás de esta oscuridad
fuggirai questa oscurità
y moverá tus pestañas
e muoverà le tue ciglia
un cálido sol de verdad
un sole caldo di verità