Tapa Na Mesa

Una bofetada en la mesa

Tapa Na Mesa

No sé si me acostumbraré
Não sei se vou me acostumar
Con tu almohada lejos de la mía
Com o seu travesseiro longe do meu
Con su cuerpo lejos de su
Com o seu corpo distante do seu
No será fácil aceptar que nuestro amor murió
Não vai ser fácil aceitar que nosso amor morreu

No sé si me acostumbraré
Não sei se vou me acostumar
Con el asiento en la mesa siempre vacío
Com seu lugar na mesa sempre vazio
Toma que nuestro batidor solo
Tomar aque nosso whisk sozinho
No sé si me acostumbraré
Não sei se vou me acostumar

Y con cada vaso de cerveza
E a cada copo de cerveja
Yo abofeteo esta mesa
Eu dou um tapa nessa mesa
Y estoy gritando su nombre
E vou gritando o nome dela
Y el chip se va abajo gradualmente
E a ficha vai caindo aos poucos
Que estoy sin ella
Que eu tô sem ela

Y con cada vaso de cerveza
E a cada copo de cerveja
Yo abofeteo esta mesa
Eu dou um tapa nessa mesa
Y casi hago un desastre
E quase arrumo confusão
Perdóname, camarero
Me perdoa garçom
El culpable es el corazón
O culpado é o coração

No sé si me acostumbraré
Não sei se vou me acostumar
Con tu almohada lejos de la mía
Com o seu travesseiro longe do meu
Con mi cuerpo lejos del tuyo
Com o meu corpo distante do seu

No será fácil aceptar que nuestro amor está muerto
Não vai ser fácil aceitar que o nosso amor morreu
No sé si me acostumbraré
Não sei se vou me acostumar
Con el asiento en la mesa siempre vacío
Com seu lugar na mesa sempre vazio
Toma ese batidor nuestro solo
Tomar aquele nosso whisk sozinho
No sé si me acostumbraré
Não sei se vou me acostumar

Y con cada vaso de cerveza
E a cada copo de cerveja
Yo abofeteo esta mesa
Eu dou um tapa nessa mesa
Y estoy gritando su nombre
E vou gritando o nome dela
Y el chip se va abajo gradualmente
E a ficha vai caindo aos poucos
Que estoy sin ella
Que eu tô sem ela

Y con cada vaso de cerveza
E a cada copo de cerveja
Yo abofeteo esta mesa
Eu dou um tapa nessa mesa

Y casi hago un desastre
E quase arrumo confusão
Perdóname, camarero
Me perdoa garçom
El culpable es el corazón
O culpado é o coração