Cumade e Cumpade

Cumade y Cumpade

Cumade e Cumpade

Ponte los pantalones saint-tropez
Vesta a calça saint-tropez
Eso deja el ombligo afuera
Que deixa o umbiguinho de fora
Sube al volante y rueda
Entra na roda e rebola
rodando alrededor y rodando
Rebolando sem parar
Es genera-generación
É gera-gera
Generación Coca-Cola
Geração coca-cola
Humedezca los pantalones todo el tiempo
Molha a calça toda hora
De todo el frotamiento
De tanto se esfregar

Con una falda de cuerpo bajo
De saia de corpo baixo
En el vientre del exterior
De barriguinha de fora
Sube al volante y rueda
Entra na roda e rebola
rodando alrededor y rodando
Rebolando sem parar
Es genera-generación
É gera-gera
Generación 60 años
Geração anos 60
Que casi se arruina
Que quase se arrebenta
De todo el frotamiento
De tanto se esfregar

Entonces romper, fregar, musaraña
Então requebra, esfrega, requebra
frotar en el cumpade
Esfrega no cumpade
Que él levanta y luces y luces
Que ele levanta e acende e acende
El fuego del cumade
O fogo da cumade

Y ir de frente, rompiendo, frotando
E vai de frente requebrando, esfregando
rodando al suelo
Rebolando até o chão
Ve con tu trasero
Vai de bundinha
Revolviendo la faja
Remexendo a cinturinha
Sin dejar que caiga al suelo
Sem deixar cair no chão