Memories

Recuerdos

Memories

Estaba llovizante el día
It was drizzling on the day
Me pidió el divorcio
She asked me for divorce
Se lo dije, por supuesto
I told her of course
¿Qué más dices?
What else do you say
Bebí durante seis días seguidos
I drank for six days straight
Hasta que la ginebra salió de mis ojos
'Til gin came out my eyes
Caminé hacia atrás
I walked around backwards
Intentando deshacer los tiempos
Trying to undo the times

El cielo giró tan rápido
The sky spun so fast
Mi estómago se partió
My stomach split
Y soñé con el día
And I dreamed of the day
No me acordaría de esto
I wouldn't remember this

Recuerdos
Memories
Evaporar
Evaporate
Ha sido así desde que nací
It's been this way since I was born
Voy a recordar lo que quiero
I'm gon' remember what I want to

Recuerdos
Memories
Yo creo
I create
Ha sido así desde que nací
It's been this way since I was born
Así que por favor déjame en paz
So please leave me alone

Estaba brillando el día
It was shining on the day
Subimos al roble
We climbed into the oak
Me ofreciste un cigarro
You offered me a smoke
¿Qué más dices?
What else do you say
Cuando solo tienes veintidós años
When you're only twenty two
No hay nada que hacer todo el día
Nothing to do all day
Nos reímos de la megafauna
We laughed about megafauna
Y escuché a Madonna
And listened to Madonna
Tus caderas estaban en la línea de la mandíbula
Your hips were on my jawline
Como el primer calor del verano
Like the first heat of summer

El cielo giró tan rápido
The sky spun so fast
Fue una felicidad
It was a bliss
Y rezé por el día
And I prayed for the day
Me gustaría recordar esto
I would remember this

Recuerdos
Memories
Evaporar
Evaporate
Ha sido así desde que nací
It's been this way since I was born
Voy a recordar lo que quiero
I'm gon' remember what I want to

Recuerdos
Memories
Yo creo
I create
Ha sido así desde que nací
It's been this way since I was born
Así que por favor déjame en paz
So please leave me alone