Traducción generada automáticamente
Breck Road Lover
The Libertines
Breck Road Amante
Breck Road Lover
Conozco a una chica
I, I know a girl
Y ella vuela desde el mango
And she flies right off the handle
En el sonido
At the sound
De rascarse en la pared
Of scratching on the wall
Bueno, podría ir de cualquier manera
Well It could go either way
Pero no me importa en absoluto
But I don't mind at all
Porque iré, iré y iré a Liverpool
Cos I'll go, I'll go and I'll go to Liverpool
Oh, oh, oh
Uh, oh, oh
Bueno, sé que me amarán allí
Well I know I'll be loved there
Ella no es limpiadora
She's no scrubber
Ella es mi amante de Breck Road
She's my Breck Road Lover
Y nos lavamos en aguas sucias
And we wash in dirty waters
Y caminar por las calles donde ella consigue su nombre
And walk the streets where she gets her name
Oh, mi señora
Oh my lady
Mi señora despeja sus oídos ahora
My lady clear your ears now
Y abre tus ojos
And open up your eyes
Estamos todos fuera de sincronía ahora
We're all out of synch now
Y ya no armonizamos
And we no longer harmonise
Y si la lujuria y la desesperación
And if lust and despair
Hay dos balas en la misma pistola
Are two bullets in the same gun
Bueno, hemos estado jugando a la ruleta rusa
Well we've been playing Russian roulette
Por demasiado tiempo
For far too long
Así que me iré. Iré, iré
So I'll go. I'll go, I'll go
Bueno, volveré a Liverpool
Well I'll go back to Liverpool
Oh, oh, oh
Uh, oh, oh
Bueno, sé que me amarán allí
Well I know I'll be loved there
Ella no es limpiadora
She's no scrubber
Ella es mi amante de Breck Road
She's my Breck Road Lover
Y nos lavamos en aguas sucias
And we wash in dirty waters
Y caminar por las calles donde ella consigue su nombre
And walk the streets where she gets her name
Sí a menudo como nos acostamos en el altar de la mañana
Yes often as we lie on the altar of the morning
Bueno, yo llamo al cielo
Well I call up to the sky
luz mi camino
light my way
Y te prometo que voy a creer
And I promise I'll believe
Iré, iré
I'll go, I'll go
Sé que iré a Liverpool
I know I'll go to Liverpool
Oh, oh, oh
Uh, oh, oh
Bueno, sé que me amarán allí
Well I know I'll be loved there
Ella no es limpiadora
She's no scrubber
Ella es mi amante de Breck Road
She's my Breck Road Lover
Y nos lavamos en aguas sucias
And we wash in dirty waters
Y caminar por las calles donde ella consigue su nombre
And walk the streets where she gets her name
Ya me ves
You see I.
Conozco a una chica
I know a girl.
Y ella vuela desde el mango
And she flies right off the handle
Siempre en el sonido
Always at the sound
De arañazos en las paredes
Of scratches on the walls
Podría ir de cualquier manera
It could go either way
Pero no me importa en absoluto
But I don't mind at all
Porque iré, no iré. Voy a ir
Cos I'll go, No I'll go. I'll go
Sé que iré a Liverpool
I know I'll go to Liverpool
Oh, oh, oh
Uh, oh, oh
Sí, sé que me amarán allí
Yes I know I'll be loved there
Ella no es limpiadora
She's no scrubber
Ella es mi amante de Breck Road
She's my Breck Road Lover
Y nos lavamos en aguas sucias
And we wash in dirty waters
Y caminar por las calles donde ella consigue su nombre
And walk the streets where she gets her name
Caminamos por las calles donde ella obtiene su nombre
We walk the streets where she gets her name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Libertines e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: