Catacombs

Catacumbas

Catacombs

Atrapado dentro de mí
Trapped down inside of me
En catacumbas de sueños ennegrecidos
In catacombs of blackened dreams
Jaulas de recuerdos
Cages of memories
Susurros de lo que podría haber sido
Whispers of what could've been

Trato de encontrar una manera
I try to find a way
Sólo para ver la luz del día
Just to see the light of day
Pero estas salas no tienen escapatoria
But these halls have no escape
Y estoy corriendo
And I'm running

Libérame, despiértame
Set me free, awaken me
Desde el cementerio de los recuerdos
From the cemetery of memories
El fantasma de ayer, es todo lo que sé
Yesterday's ghost, is all I know
Sacándome de las sombras porque
Pulling me from the shadows 'cause I
No puedo soltarse, enterrado en las catacumbas
Can't let go, buried in the catacombs
No puedo soltar, estoy enterrado en las catacumbas
I can't let go, I'm buried in the catacombs
¡Sola!
Alone!

Atrapado adentro otra vez
Trapped down inside again
Las paredes a mi alrededor cerrándose en
The walls around me closing in
Esta jaula de sufrimiento
This cage of suffering
Enterrado bajo mi piel
Buried underneath my skin

Trato de encontrar una manera
I try to find a way
Sólo para ver la luz del día
Just to see the light of day
Estas salas no tienen escapatoria
These halls have no escape
Y estoy huyendo
And I'm running away

Libérame, despiértame
Set me free, awaken me
Desde el cementerio de los recuerdos
From the cemetery of memories
El fantasma de ayer, es todo lo que sé
Yesterday's ghost, is all I know
Sacándome de las sombras porque
Pulling me from the shadows 'cause I
No puedo soltarse, enterrado en las catacumbas
Can't let go, buried in the catacombs
No puedo soltar, estoy enterrado en las catacumbas
I can't let go, I'm buried in the catacombs
¡Sola!
Alone!

¿Me estoy hundiendo y ahogando?
Am I sinking and drowning?
(Solo)
(Alone)
En las paredes que me rodean
In the walls that surround me
(Abajo)
(Below)
Estas salas no tienen escapatoria
These halls have no escape
Y estoy huyendo
And I'm running away
¡Fuera!
Away!

Libérame, despiértame
Set me free, awaken me
Desde el cementerio de los recuerdos
From the cemetery of memories
El fantasma de ayer, es todo lo que sé
Yesterday's ghost, is all I know
Sacándome de las sombras porque
Pulling me from the shadows 'cause I
No puedo soltarse, enterrado en las catacumbas
Can't let go, buried in the catacombs
No puedo soltar, estoy enterrado en las catacumbas
I can't let go, I'm buried in the catacombs
¡Sola!
Alone!