Traducción generada automáticamente
Trigger Bang (feat. Giggs)
Lily Allen
Trigger Bang (hazaña. Giggs)
Trigger Bang (feat. Giggs)
Coge unos cuantos gramos y unos cuantos mil
Grab a few grams and a few grand
Envuelto en elástico en las bandas azules
Wrapped in elastic in the blue bands
Alcanza las limosnas con tus dos manos
Reach for handouts with your two hands
¿Quién es ese? Somos la pandilla genial
Who's that? We’re the cool gang
No hippy, pero es tan pegajoso
No hippy but it’s so sticky
Soy un negro de la vieja escuela, fam, conozco Zippy
I’m a old school nigga, fam, I know Zippy
Streamboat willy, como el viejo Mikey
Streamboat willy, like the old Mikey
Streamboat willy, ella consigue toda la polla
Streamboat willy, she gets the whole dicky
06 Ratchet, tenía el viejo flicky
06 Ratchet, had the old flicky
017 ahora tengo todo el strippin '
017 now I got the whole strippin'
Pan de bajo costo, sorbiendo
Lowkey bread running low, sippin’
Puedes estar en la banda genial, pero negro no se resbala
You can be in the cool gang but nigga no slippin’
Y alimenta mis adicciones
And it fuels my addictions
Pasando el rato en este torbellino
Hanging out in this whirlwind
Si enfrías mis ambiciones
If you cool my ambitions
Te voy a cortar
I’m gonna cut you out
Por eso no puedo estar con la pandilla genial
That’s why I can’t hang with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bang
Everyone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandes
Goodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manos
Don’t wanna put myself in your hands
Cuando era joven, era inocente
When I was young I was blameless
Jugando con chicos groseros y entrenadores
Playing with rude boys and trainers
Tenía un pie en la rave
I had a foot in the rave
Porque me atraía el peligro
Cause I was attracted to danger
Nunca llegué a casa por los vecinos
I never got home for Neighbours, hey
Cuando crecí, nada cambió mucho
When I grew up nothing changed much
Cualquier cosa fue, yo era famoso
Anything went, I was famous
Me despertaría junto a extraños
I would wake up next to strangers
Todo el mundo sabe lo que hace la cocaína
Everyone knows what cocaine does
Entumecimiento del dolor cuando llega la vergüenza, hey
Numbing the pain when the shame comes, hey
Y alimenta mis adicciones
And it fuels my addictions
Pasando el rato en este torbellino
Hanging out in this whirlwind
Si enfrías mis ambiciones
If you cool my ambitions
Te voy a cortar
I’m gonna cut you out
Por eso no puedo estar con la pandilla genial
That’s why I can’t hang with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bang
Everyone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandes
Goodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manos
Don’t wanna put myself in your hands
Por eso no puedo estar con la pandilla genial
That’s why I can’t hang with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bang
Everyone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandes
Goodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manos
Don’t wanna put myself in your hands
De vuelta en el día como en el yo-yo
Back in the day like at yo-yo
Luego en Los Ángeles en el Chateau
Then in LA at the Chateau
Alguien diría que te pusiste, no
Someone would say did you bang, no
Sacudo mi cabeza, digo que no, no
I shake my head, I say no-no
Tal vez lo hicimos, no lo creo
Maybe we did, I don’t think so, hey
Tengo que seguir adelante y crecer algo
I need to move on and grow some
He estado demasiado tiempo en la estación de bomberos
Been in the firehouse for too long
LDN está ardiendo, tan bronceado uno
LDN's burning, so tan one
Voy a amarte y dejar algunos
I’m gonna love you and leave some
Voy a salir mientras siga siendo fuerte, hey
I’m gonna go out while I’m still strong, hey
Y alimenta mis adicciones
And it fuels my addictions
Pasando el rato en este torbellino
Hanging out in this whirlwind
Si enfrías mis ambiciones
If you cool my ambitions
Te voy a cortar
I’m gonna cut you out
Por eso no puedo estar con la pandilla genial
That’s why I can’t hang with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bang
Everyone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandes
Goodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manos
Don’t wanna put myself in your hands
Por eso no puedo pasar el rato con la pandilla genial
That’s why I can’t hang out with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bang
Everyone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandes
Goodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manos
Don’t wanna put myself in your hands
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lily Allen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: