Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

    Iniciar sesión

    Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 66

    Champagne (feat. Karen Olivo)

    Lin-Manuel Miranda

    Letra

    Champagne (feat. Karen Olivo)

    So I got you a present
    I went downtown to get it
    Doing anything tonight? (Cleaning)
    Done for the day (no way)
    'Cause we got a date (okay)
    Before you board that plane
    I owe you a bottle of cold champagne (no!)
    Yeah, cold champagne

    Damn, the bottle's all sweaty and everything
    You went and got this (pop the champagne!)
    I don't know if we have coffee cups or plastic cups
    I think Sonny has the cups

    Tonight
    We're drinking straight from the bottle

    Usnavi? (Yeah?)
    Daniela told me what you did for me
    And it's honestly
    The sweetest thing anyone ever did for me, now
    What can I say or do to possibly repay you for your kindness?

    How do you get this gold shit off?

    Usnavi! (Yeah!)
    Before we both leave town
    Before the corner changes and the signs are taken down
    Let's walk around the neighborhood and say our goodbyes
    Usnavi, are you alright?

    I'm fine, I'm tryn'a open this champagne
    Y'see the twisty thing is broken
    But I'm gonna open this damn champagne
    Lemme see it
    No, I got it
    Yo, Usnavi, drop the champagne
    I mean you went to all this trouble to get us a little bubbly—

    And it's gonna be okay
    I'm sorry, it's been a long day

    You oughta stay (what?)
    You can use that money to fix this place
    Haha, very funny
    And its not like Sonny's got role models (role models?)
    Stepping up to the plate

    Yo, what are you talking about?
    I'm just saying
    I think your vacation can wait
    Vacation? Vanessa, you're leaving too

    I'm going down to West Fourth Street
    You can take the A (what are you trying to say?)
    You're leaving the country
    And we're never gonna see you again (what are you trying to say?)
    You get everyone addicted to your coffee then off you go

    Vanessa, I don't know why you're mad at me
    I wish I was mad
    I'm just too late

    Champán

    [VANESSA]
    Así que te traje un regalo
    Fui al centro a buscarlo
    ¿Haces algo esta noche?

    [USNAVI]
    Limpieza

    [VANESSA]
    Hecho para el día

    [USNAVI]
    De ninguna manera

    [VANESSA]
    Porque tenemos una cita

    [USNAVI]
    De acuerdo

    [VANESSA]
    Antes de subir a ese avión
    Te debo una botella de champán frío

    [USNAVI]
    No

    [VANESSA]
    Sí, champán frío

    [USNAVI]
    Maldición, la botella está sudorosa y todo
    Fuiste y conseguiste esto

    [VANESSA]
    Pon el champán

    [USNAVI]
    No sé si tenemos tazas de café
    O vasos de plástico, creo que Sonny tiene las tazas

    [VANESSA]
    Esta noche beberemos directamente de la botella. ¿Usnavi?

    [USNAVI]
    ¿Sí?

    [VANESSA]
    Daniela me dijo lo que hiciste por mí
    Y es honestamente la cosa más dulce que alguien ha hecho por mí
    Ahora, ¿qué puedo decir o hacer para devolverte tu amabilidad?

    [USNAVI]
    ¿Cómo sacas esta basura de oro?

    [VANESSA]
    ¡Unavi!

    [USNAVI]
    ¡Sí!

    [VANESSA]
    Antes de que ambos salgamos de la ciudad!
    Antes de que la esquina cambie y los signos se quiten
    Caminemos por el vecindario y despedimos de nosotros
    Unavi, ¿estás bien?

    [USNAVI]
    Estoy bien, estoy tratando de abrir este champán
    Ves que la cosa retorcida está rota
    ¡Pero voy a abrir este maldito champán!

    [VANESSA]
    Déjame verlo

    [USNAVI]
    ¡No, lo tengo!

    [VANESSA]
    ¡Unavi, suelta el champán!

    [USNAVI]
    Me refiero a que te metiste en todos estos problemas para conseguirnos un poco de burbuja

    [VANESSA]
    Y todo va a estar bien

    [USNAVI]
    Lo siento, ha sido un día largo

    [VANESSA]
    Deberías quedarte

    [USNAVI]
    ¿Qué?

    [VANESSA]
    Puedes usar ese dinero para arreglar este lugar

    [USNAVI]
    Ja ja, muy gracioso

    [VANESSA]
    Y no es como si Sonny tuviera modelos a seguir

    [USNAVI]
    ¿Modelos a seguir?

    [VANESSA]
    Subiendo al plato

    [USNAVI]
    Oye, ¿de qué estás hablando?

    [VANESSA]
    Sólo digo que creo que tus vacaciones pueden esperar

    [USNAVI]
    ¿Vacaciones? Vanessa, tú también te vas

    [VANESSA]
    Voy a la calle West Fourth, puedes tomar la

    [USNAVI]
    ¿Qué intentas decir?

    [VANESSA]
    Te vas del país, y nunca te volveremos a ver

    [USNAVI]
    ¿Qué intentas decir?

    [VANESSA]
    Consigues a todos adictos a tu café y luego te vas

    [USNAVI]
    Vanessa, no sé por qué estás enfadada conmigo

    [VANESSA]
    Ojalá estuviera loco

    Llego demasiado tarde

    Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar
    Compuesta por: Lin-Manuel Miranda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Thamires. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.
    Ver más palabras

    Diccionario de pronunciación

    Letras Academy Comentarios por Facebook

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lin-Manuel Miranda e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Posts relacionados

    Opções de seleção