Traducción generada automáticamente
Love’s Gonna Pick You Up (feat. Brian Tyree Henry & Aneesa Folds)
Lin-Manuel Miranda
El amor te va a recoger (feat. Brian Tyree Henry & Aneesa (pliegues)
Love’s Gonna Pick You Up (feat. Brian Tyree Henry & Aneesa Folds)
Sí, te salvé (¿eh?)
Yes, I saved you (huh?)
Porque el amor me salvó (¿qué?
'Cause love saved me (what?
Vivo, cuando me encontraste
Vivo, when you found me
Estaba bajo como podía estar (¡alto!)
I was low as I could be (high up!)
Me recogiste (tan alto)
You picked me up (so high)
Y cambiaste todo mi comportamiento
And you changed my whole demeanor
Como una bailarina perfecta
Like a perfect ballerina
Sí, encontré a mi Valentina (¡soy yo!)
Yes, I found my Valentina (that's me!)
Se lo dije a Valentina
I told Valentina
Acerca de la misión en la que estabas por amor
About the mission you were on for love
Pobre osito de miel
You poor little honey bear
Tan cansado de correr
So tired of running
Vamos a llevarte allí
We're going to get you there
Y la dulce Valentina dijo
And sweet Valentina said
Vamos a ayudarlo desde arriba
Let's help him from above
Así que pensamos que íbamos a pasar por ti
So we thought we'd swing by you
Ven a ayudarte con una vista de pájaro
Come and help you with a bird's-eye view
El amor te va a recoger
Love's gonna pick you up
Y nunca te bajes
And never put you down
Genial, por favor deja de cantar
Cool, please stop singing
Estamos a kilómetros de distancia del suelo
We're miles away from the ground
El amor te va a patear el trasero
Love's gonna kick your butt
Y te arrastras por ahí
And drag you around
Vamos a ayudar a tu amigo
Let's help your friend
Entonces tú y yo volamos hacia el sur
Then you and me fly south
Toma ese camino
You take that road
Para entregar el amor que has encontrado
To deliver that love you found
A dónde vamos
Where we're going
No necesitamos carreteras, no necesitamos carreteras
We don't need roads, we don't need roads
Ese conjunto de huellas
That one set of footprints
¿Me encantó arrastrarte por ahí?
Was love dragging you around
Arrastrándote por ahí, sí
Dragging you around, yeah
El amor te va a recoger
Love's gonna pick you up
Y nunca te bajes
And never put you down
Dije que el amor te va a patear el trasero
I said love's gonna kick your butt
Y arrastrarte por ahí, sí
And drag you around, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lin-Manuel Miranda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: