Seguir em frente

Avanzando

Seguir em frente

Espero ahora porque, espero que el aire me ayude a recordar
Espero agora porque, eu espero que o ar me ajude a lembrar,
De las imágenes que hoy vive en mucha mente
Das imagens que hoje vive em muita mente,
Y eso refleja mis errores pasados
E que refletem os meus erros do passado.
Parece que oigo tu voz sin que estés aquí
Pareço ouvir a sua voz sem você estar aqui,
Trato de ver a través del tiempo para entender
Tento ver através do tempo pra entender,
La razón por la que veo, que nada más queda
O porque que eu vejo, que nada mais restou,
Pero ahora voy a luchar para olvidar lo que has pasado
Mais agora vou lutar pra esquecer o que passou.
Voy a seguir adelante sin mirar hacia atrás
Vou seguir em frente sem olhar pra trás
Y aprender a vivir sin tenerte aquí
E aprender a viver sem ter você aqui,
Aunque sea demasiado pronto para decir que te olvidé
Mesmo que seja muito cedo pra dizer que te esqueci,
Un día puedo y mi vida
Um dia eu consigo e minha vida.
Es difícil aceptar que los momentos contigo tengan que terminar
É difícil ter que aceitar, que os momentos com você tiveram que acabar
Y de ahora en adelante, no importa lo que haga
E daqui pra frente já não importa o que eu faça,
No tomarte para siempre desde dentro de mí
Sem ser te levar pra sempre de dentro de mim.
Ya no recordaré el pasado, y lo olvidaré todo
Não vou lembrar mais o passado, e de tudo vou me esquecer,
Aprenderé a vivir ahora lejos de ti
Vou aprender a viver agora distante de você.
Voy a seguir adelante sin mirar hacia atrás
Vou seguir em frente sem olhar pra trás
Y aprender a vivir sin tenerte aquí
E aprender a viver sem ter você aqui,
Aunque sea demasiado pronto para decir que te olvidé
Mesmo que seja muito cedo pra dizer que te esqueci,
Un día lo consigo y mi vida, seguiré adelante
Um dia eu consigo e minha vida, vou seguir
Cueste lo que cueste, recuperaré lo que me quitaste
Custe o que custar, eu vou ter de volta, o que você levou de mim,
Voy a ir en una dirección diferente
Vou seguir em uma outra direção,
En busca de un lugar que me da fuerza
Em busca de algum lugar que me dê força
Y me hacen seguir adelante sin mirar hacia atrás
E que me faça, seguir em frente, sem olhar pra trás,
Y aprender a vivir sin tenerte aquí
E aprender a viver sem ter você aqui,
Aunque sea demasiado pronto para decir que te olvidé
Mesmo que seja muito cedo pra dizer que te esqueci,
Olvidaré mi pasado, y mi vida seguirá adelante
Vou esquecer do meu passado, e minha vida vou seguir.