No
Little Mix
No
No
Me desperté sintiéndome como la perra más mala que he conocido
Woke up feeling like the baddest bitch I've ever known
Sintiéndome aún más fuerte de lo que me he sentido antes
Feeling even stronger than I've ever felt before
Me empujó al límite, ahora estoy en una zona diferente
Pushed me to the limit, now I'm in a different zone
Ahora estás solo, ahora estás solo
Now you're all alone, now you're all alone
Y sé que siempre tuve miedo de decirlo
And I know that I was always scared to say it
Y caí en los juegos que estabas jugando
And I fell into the games that you were playing
Sí, sé que depende de la opinión personal
Yeah, I know it's up to personal opinion
Pero nunca me has visto así
But you never seen me like this
Oh, ahora sé por qué me siento tan increíble
Oh, now I know why I feel so amazing
Sí, estás enojado, sé que lo odiarás
Yeah, you mad, I know you gonna hate it
Ahora tengo el poder y lo reclamo
Now I got the power and I claim it
Entonces, nena, lee mis labios
So, baby, read my lips
Yo digo no, no, no
I say no, no, no
Dije que sí demasiadas veces
I said yes too many times
Ahora es no, no, no
Now it's no, no, no
Te lo dije: Ya no estoy bajo tu control
Told you: I'm no longer under your contro-o-ol
No, no soy el tipo de chica que era antes
No, I'm not the kind of girl I was before
No puedes caminar sobre mí, no más, no más
Can't walk over me no more, no more
Yo digo no, no, no
I say no, no, no
Dije que sí demasiadas veces
I said yes too many times
Deberías saber, saber, saber
You should know, know, know
Te lo dije: Ya no estoy bajo tu control
Told you: I'm no longer under your contro-o-ol
Mira, no soy el tipo de chica que era antes (antes)
See, I'm not the kind of girl I was before (before)
No puedes caminar sobre mí, no más (no más), no más
Can't walk over me no more (no more), no more
Estaba harto de ser un prisionero viviendo bajo tu pulgar (pulgar)
I was sick of being a prisoner living under your thumb (thumb)
Entonces ahora lo que no me mata mejor apúrate y corre (corre)
So now what doesn't kill me better hurry up and run (run)
Mi luz, trataste de atenuarla, pero me levanto como un fénix
My light, you tried to dim it, but I rise up like a phoenix
Así que cuando todo esté dicho y hecho (hecho)
So when all is said and done (done)
Ahora eres el solitario (uno)
Now you're the lonely one (one)
Y sé que siempre tuve miedo de decirlo
And I know that I was always scared to say it
Y caí en los juegos que estabas jugando
And I fell into the games that you were playing
Sí, sé que depende de la opinión personal
Yeah, I know it's up to personal opinion
Pero nunca me has visto así
But you never seen me like this
Oh, ahora sé por qué me siento tan increíble (sí, sí, sí)
Oh, now I know why I feel so amazing (yeah, yeah, yeah)
Sí, estás enojado, sé que lo odiarás
Yeah, you mad, I know you gonna hate it
Ahora tengo el poder y lo reclamo
Now I got the power and I claim it
Entonces, nena, lee mis labios
So, baby, read my lips
Yo digo no, no, no
I say no, no, no
Dije que sí demasiadas veces
I said yes too many times
Ahora es no, no, no
Now it's no, no, no
Te lo dije: Ya no estoy bajo tu control (oh-oh-oh-oh)
Told you: I'm no longer under your contro-o-ol (oh-oh-oh-oh)
No, no soy el tipo de chica que era antes (antes)
No, I'm not the kind of girl I was before (before)
No puedes caminar sobre mí, no más (no más), no más (no más)
Can't walk over me no more (no more), no more (no more)
Yo digo no, no, no
I say no, no, no
Dije que sí demasiadas veces (dije que no, no)
I said yes too many times (I said no, no)
Deberías saber, saber, saber
You should know, know, know
Te lo dije: Ya no estoy bajo tu control (bajo tu control)
Told you: I'm no longer under your contro-o-ol (under your control)
Mira, no soy el tipo de chica que era antes (antes)
See, I'm not the kind of girl I was before (before)
No puedes caminar sobre mí, no más (no más), no más (no más)
Can't walk over me no more (no more), no more (no more)
Es una pena que tuviera que terminar así (así)
It's a shame it had to end out this way (this way)
Estoy mejor al final del día (el día)
I'm better off at the end of the day (the day)
Así que deja que el karma haga lo suyo
So let karma do it's thing
Porque si no estás bien adentro, nunca vas a ganar
'Cause if you're not right within, you're never gonna win
Entonces, nena, lee mis labios
So, baby, read my lips
Yo digo no, no, no (sí, sí, sí)
I say no, no, no (yeah, yeah, yeah)
Dije que sí demasiadas veces (dije que no, no)
I said yes too many times (I said no, no)
Ahora es no, no, no
Now it's no, no, no
Te lo dije: Ya no estoy bajo tu control (control, nena)
Told you: I'm no longer under your contro-o-ol (control, babe)
No, no soy el tipo de chica que era antes (antes)
No, I'm not the kind of girl I was before (before)
No puedes caminar sobre mí, no más, no más (no más, no más)
Can't walk over me no more, no more (no more, no more)
No, no, no (sí, sí, sí)
No, no, no (yeah, yeah, yeah)
Dije que sí demasiadas veces (dije que no, no)
I said yes too many times (I said no, no)
Deberías saber, saber, saber (deberías saber)
You should know, know, know (you should know)
Te lo dije: Ya no estoy bajo tu control
Told you: I'm no longer under your contro-o-ol
Mira, no soy el tipo de chica que era antes (antes)
See, I'm not the kind of girl I was before (before)
No puedes caminar sobre mí, no más (no más)
Can't walk over me no more (no more)
Dije que no
I said no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Mix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: