A Dona do Pangaré

La Señora del Pangaré

A Dona do Pangaré

En la forma en que estoy viviendo
Na querência que eu estou morando
Conozco la flor de una mujer
Eu conheço uma flor de mulher
Ella no deja de mirarme a la luz
Ela vive me olhando ligeiro
Y mostrándote cómo me amas
E mostrando assim que me quer
Algunos dicen que está saliendo
Alguns dizem que ela namora
Pero aún no sé con quién está
Mais ainda não sei com quem é
Cualquier día suspenderé este regalo
Qualquer dia suspendo essa prenda
En la parte posterior de mi pangaré
Na garupa do meu pangaré

Un tipo que estaba comprometido con ella
Um sujeito que foi noivo dela
Dice que me va a disparar en el pie
Diz que vai dar um tiro em meu pé
San Valentín para mí no resuelve
Valentia pra mim não resolve
Hablaré y lo probaré si alguien quiere
Falo e provo se alguém quiser
No sirve de nada querer asustarme
Não adianta querer me pôr medo
Me enfrento al peligro que viene
Eu enfrento o perigo que vier
Porque tomo este regalo conmigo
Pois eu levo comigo essa prenda
En la parte posterior de mi pangaré
Na garupa do meu pangaré

Decidí cambiar de opinión
Resolvi a mudar de querência
Lejos de crudo envidioso
Longe de invejosos crué
Pero primero hablaré con ella
Mas primeiro vou falar com ela
Para evitar una trama de cualquier tipo
Pra evitar um enredo qualqué
Terminando esta maldita ola
Terminando esta onda danada
Así que me aprovecho de la marea
Aproveito então a maré
Oculta me llevo este regalo
Escondido eu levo esta prenda
En la parte posterior de mi pangaré
Na garupa do meu pangaré

Ella se va conmigo
Ela indo embora comigo
Acordamos bien si Dios quiere
Combinamos bem se Deus quisé
Tendré a alguien que me cuide
Eu vou ter quem me faça carinho
Y a veces un buen desastre
E as vezes um bom cafuné
San Antonio será nuestro guía
Santo Antônio será nosso guia
Porque en él siempre tuve fe
Porque nele sempre eu tive fé
Me he dado cuenta de que este hermoso regalo
Já notei que esta linda prenda
Vas a tener mi pangaré
Vai ser dona do meu pangaré
Me he dado cuenta de que este hermoso regalo
Já notei que esta linda prenda
Vas a tener mi pangaré
Vai ser dona do meu pangaré