Reisado

Reisado

Reisado

Un gallo cantaba en el este, ai, ai, ai, ai, ai
Um galo cantou no oriente, ai, ai, ai, ai
La estrella de la guía surgió, oh, oh, oh
Surgiu a estrela da guia, ai, ai
Anunciando a la humanidad, ouch, ouch, ouch
Anunciando à humanidade, ai, ai, ai, ai
Qué niño nació Dios, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Que menino Deus nascia, ai, ai, ai, ai
En un establo, por desgracia, a, a, a, a, a
Em uma estrebaria, ai, a, a, a, a, a

25 de diciembre, ay, ay, ay, ay
Vinte e cinco de dezembro, ai, ai, ai, ai
No duermes en el colchón, ay
Não se dorme no colchão, ai, ai
Dios nació, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Deus menino foi nascido, ai, ai, ai, ai
En las hojas secas del suelo, ouch, ouch, ouch
Nas folhas secas do chão, ai, ai, ai, ai
Por nuestra salvación, ay, a, a, a, a, a, a
Pra nossa salvação, ai, a, a, a, a, a

Señora de la casa, ay, ay, ay, ay
Senhora dona da casa, ai, ai, ai, ai
Mira la lluvia en el techo, allí, allí
Olha a chuva no telhado, ai, ai
Ven a ver al chico Dios, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vem olhar o Deus menino, ai, ai, ai, ai
Cómo estás todo mojado, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Como está todo molhado, ai, ai, ai, ai
Con los tres reyes a su lado, ay, a, a, a, a, a, a
Com os três reis a seu lado, ai, a, a, a, a, a

Dios te pague la justa oferta, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Deus lhe pague a bela oferta, ai, ai, ai, ai
Que nos dio alegremente, ay, ay
Que nos deu com alegria, ai, ai
Los santos reyes divinos, oh, oh, oh, oh, oh, oh
O divino santos reis, ai, ai, ai, ai
San José y Santa María, oh, oh, oh, oh, oh, oh
São José e santa Maria, ai, ai, ai, ai
Ellos serán tu guía, ay, a, a, a, a
Hão de ser vosso guia, ai, a, a, a, a, a