It's Gonna Be So Hard

Va a ser tan difícil

It's Gonna Be So Hard

Va a ser tan difícil
It's gonna be so hard
Para encontrar una chica nueva a la que amar
To find a new girl to love
Bueno, va a ser tan difícil
Well it's gonna be so hard
Encontrar una chica nueva en la que pensar
To find a new girl to think of

Se supone que debo olvidar esa dulce cara
I'm supposed to forget that sweet face
Pero eso es algo que incluso el tiempo no puede borrar
But that's something even time can't erase
Nadie más podría ocupar su lugar
There's no one else could take her place
No se puede hacer
It can't be done
Sólo hay una
There's only one
Ella está fuera divirtiéndose
She's out having fun
Sin mí
With-out me

Bueno, va a ser tan difícil
Well it's gonna be so hard
Para sacar a esa chica de mi mente
To get that girl off my mind
Bueno, va a ser tan difícil
Well it's gonna be so hard
Encontrar una chica de ese tipo
To find a girl of that kind

Se supone que debo olvidar su sonrisa
I'm supposed to forget her smile
Se supone que debo olvidar en un tiempo
I'm supposed to forget in a while
Pero para mí eso será todo un juicio
But for me that will be quite a trial
Siempre lo estará
She'll always be
La única chica para mí
The only girl for me
Algún día lo verá
Someday she'll see
Pero, ¿cuándo será eso
But when will that be

Bueno, va a ser tan difícil
Well it's gonna be so hard
Para encontrar una chica nueva a la que cuidar
To find a new girl to care
Bueno, va a ser tan difícil
Well it's gonna be so hard
Para encontrar una chica en cualquier lugar
To find a girl anywhere

Se supone que debo olvidarla muy rápido
I'm supposed to forget her real fast
Se supone que tengo que encontrar un nuevo amor para durar
I'm supposed to find a new love to last
Pero todo lo que puedo pensar es en el pasado
But all I can think of is the past
No puede ser
It just can't be
La memoria
The memory
Se queda conmigo
Lingers on with me
¿Cuándo va a ver?
Oh when will she see

Bueno, va a ser tan difícil
Well it's gonna be so hard