Traducción generada automáticamente
Overachiever
Louden Swain
Sobretriunfante
Overachiever
Pensamientos en mi cabeza
Thoughts in my head
Deriva alrededor como plomo
Drift around like lead
No se irá
Won't go away
Vete o me veré obligado a retirarme
Go away or I'll be forced to retire
Pondrán mi número en las vigas
They'll put my number in the rafters
¿Por qué rima?
Why does it rhyme?
¿Siempre tiene que caber en una caja?
Does it always have to fit in a box?
Creo que fuera mucho
I think outside a lot
Un agujero en mi cabeza
A hole in my head
Y no sé adónde fue mi martillo de trineo
And I don't know where my sledge hammer went
Váyanse, váyanse
Go away, go away
Pero no muy lejos
But not too far away
Vivir como un padre
Living like a dad
No es gran cosa que nunca esté aquí
It's no big deal that he's never here
Y nunca volverá
And he's never coming back
Hay una llave, hay una llave
There's a key there's a key
No lo encuentro, pero me parece bien
I can't find it but it sounds good to me
Sésamo abierto
Open sesame
Parezco un perro
I look like a dog
Pero soy todo un gato dentro
But I'm all cat inside
Me visto como un vago
I dress like a slob
No hay más sensación en mi dedo del pie que es una mentira
There's no more feeling in my toe that's a lie
No puedo decirte por qué veo a todos los fantasmas
I can't tell you why I see all the ghosts
Ya no en mi armario
Not in my closet anymore
Están en mi habitación
They're in my room
Están en mi habitación
They're in my room
Están en mi baño
They're in my bathroom
Están humeando el espejo
They're steaming up the mirror
Quieren que nos vayamos de aquí
They want us outta here
Es justo como dijiste
It's just like you said
Hay un fantasma en mi cabeza
There's a ghost in my head
Vives y luego estás muerto
You live and then you're dead
Pregúntale a mi mamá y créela
Ask my Mom and believe her
Cuando ella dice que yo era un gran triunfador
When she says I was an overachiever
Un comportamiento fresco
A cool demeanor
En su lugar hay fiebre
In its place there's a fever
Hay un chico que está vivo, está vivo
There's a boy he's alive, he's alive
Es un castor ansioso
He's a little eager beaver
Pregúntale a mi mamá y créela
Ask my Mom and believe her
Cuando ella dice que yo era un gran triunfador
When she says I was an overachiever
¿Por qué la dejó?
Why did he leave her
En su lugar hay fiebre
In his place there's a fever
Hay un chico que está vivo
There's a boy he's alive
Está vivo, está vivo
He's alive, he's alive
Es un líder
He's a leader
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Louden Swain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: