Copy of a Copy of a Copy

Copia de Una Copia de Una Copia

Copy of a Copy of a Copy

Es una antigua maldición
It's an old curse
Soñadores tirándose de cabeza
Dreamers diving head first
Picos rotos y pájaros muertos
Broken beaks and dead birds
No pueden atravesar el cristal
Can't get through the glass

No sirve de nada llorar por la sangre derramada
And there's no use crying over spilled blood
El esmero solo mata el amor
Caring only kills love
Un beso no lo traerá de vuelta
A kiss won't bring it back

Sé que la primera explosión te golpea con fuerza
I know that the first blow hits you cold

Jovencito
Young man
Silencia tu llanto y seca tus lágrimas
Hush your crying and dry your tears away
Nada es original, no hay nada más que decir
Nothing is original, there's nothing left to say
No serás el primero ni el último en sangrar
You won't be the first or be the last to bleed
Hasta donde tu ojo ve, hay un corazón roto
Every broken heart as far as your eye can see

Es una copia de una copia de una copia
It's a copy of a copy of a copy
Es una copia de una copia de una copia
It's a copy of a copy of a copy

Puedo escucharte gritar hasta que te duelen los pulmones
I can hear you, howling till your lungs hurt
Así que deja que este sea tu consuelo
So let this be your comfort
No eres el único, no
You're not the only one, no

De una manera extraña, estamos todos juntos en esto
In a strange way, all in this together
Siempre fue así
Been this way forever
No eres el único
You're not the only one

Sé que la primera explosión te golpea con fuerza
I know that the first blow hits you cold

Jovencito
Young man
Silencia tu llanto y seca tus lágrimas
Hush your crying and dry your tears away
Nada es original, no hay nada más que decir
Nothing is original, there's nothing left to say
No serás el primero ni el último en sangrar
You won't be the first or be the last to bleed
Hasta donde tu ojo ve, hay un corazón roto
Every broken heart as far as your eye can see

Es una copia de una copia de una copia
It's a copy of a copy of a copy
Es una copia de una copia de una copia
It's a copy of a copy of a copy

Jovencito
Young man
Silencia tu llanto y seca tus lágrimas
Hush your crying and dry your tears away
Nada es original, no hay nada más que decir
Nothing is original, there's nothing left to say
No serás el primero ni el último en sangrar
You won't be the first or be the last to bleed
Hasta donde tu ojo ve, hay un corazón roto
Every broken heart as far as your eye can see

Es una copia de una copia de una copia
It's a copy of a copy of a copy
Es una copia de una copia de una copia
It's a copy of a copy of a copy
Es una copia de una copia de una copia
It's a copy of a copy of a copy
Es una copia de una copia de una copia
It's a copy of a copy of a copy