Just Make It Stop

Solo haz que se detenga

Just Make It Stop

Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop
Podría decírselo a todo el mundo
I could tell the whole world
Para salir del camino
To get out of the way
Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop.
Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop,
Rompiéndome el corazón
Breaking my heart
Sal del camino
Get out of the way
Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop.

Verás, estoy cerca del borde
You see, I’m close to the edge,
Estoy al final de mi cuerda
I’m at the end of my rope
La cuerda está empezando a enhebrarse
The rope is starting to thread
Estoy tratando de mantener mi control
I’m trying to keep my hold

Dices que soy algo que no soy
You say I’m something I’m not
Pero no soy lo que parece
But I’m not what I seem,
Quítame la espalda de la pared
Get my back off the wall
Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop

Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop
Podría decírselo a todo el mundo
I could tell the whole world
Para salir del camino
To get out of the way
Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop.
Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop,
Rompiéndome el corazón
Breaking my heart
Sal del camino
Get out of the way
Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop
Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop.

Ahora estoy mirando hacia arriba desde un agujero de diez pies
Now I’m looking up from a ten-foot hole
No ver nada más que el cielo azul brillando en mi alma
Seeing nothing but blue sky shining on my soul
Al entrar en la cancha, desenrosco el nudo
As I enter the court, I untwist the knot
Podríamos llegar a donde vamos
We could get where we’re going
Si pudiera hacer que se detenga
If I could just make it stop