Meu Primeiro Beijo

Mi Primer Beso

Meu Primeiro Beijo

Usted es el gato más famoso de la escuela
Você é o gato mais famoso da escola
Me arregla todo así no me de la bola
Me arrumo toda mesmo assim não me da bola
Y cuando llega cerca mi lengua enrolla
E quando chega perto a minha língua enrola
Mi corazón se dispara y no te fijas
Meu coração dispara e você nem repara

Si en el recreo intento llegar de tu lado
Se no recreio tento chegar do seu lado
Usted me mira de una manera perturbada
Você me olha de um jeito atrapalhado
No sé si tengo alguna oportunidad con usted
Nem sei se tenho alguma chance com você
Chica linda, no quiero perderte''
Menina linda, não quero te perder

Mi primer beso tiene que ser contigo
O meu primeiro beijo tem que ser com você
De la misma manera que vi en las películas de la televisión
Do mesmo jeito que eu vi nos filmes da TV
Mis padres no saben, pero ahora ya he crecido
Meus pais não sabem, mas agora eu já cresci
No soy más un bebé
Não sou mais um bebê
Quiero salir contigo
Quero namorar com você

Esta chica no me sale del pensamiento
Essa garota não me sai do pensamento
Sólo quería tenerte en ese momento
Eu só queria ter você nesse momento
Si hago marra es para llamar tu atención
Se faço marra é pra chamar tua atenção
Usted no se imagina pero es dueña de mi corazón
Você nem imagina mas é dona do meu coração

Ya no existo desde el día en que te conocí
Já não existo desde o dia em que te conheci
Mis pensamientos dan mil vueltas alrededor de ti
Meus pensamentos dão mil voltas em volta de ti
Mis amigas sólo aumentan el tititi
Minhas amigas só aumentam o tititi
Los profesores ya sacaron, pero yo no estoy ahí
Os professores já sacaram, mas eu não tô nem aí

Mi primer beso tiene que ser contigo
O meu primeiro beijo tem que ser com você
De la misma manera que vi en las películas de la televisión
Do mesmo jeito que eu vi nos filmes da TV
Mis padres no saben pero ahora ya he crecido
Meus pais não sabem mas agora eu já cresci
No soy más un bebé
Não sou mais um bebê
Quiero salir contigo
Quero namorar com você