Traducción generada automáticamente
Toda Forma de Amor / Um Certo Alguém / O Último Romântico
Lulu Santos
Cada forma de amor/Un cierto alguien/El último romántico
Toda Forma de Amor / Um Certo Alguém / O Último Romântico
No pedí nacer
Eu não pedi pra nascer
Y no nací para perder
E eu não nasci pra perder
Ni me quedaré de una víctima
Nem vou sobrar de vítima
De las circunstancias
Das circunstâncias
Estoy conectado a la vida
Eu tô plugado na vida
Y estoy curando la herida
E eu tô curando a ferida
A veces siento
Às vezes eu me sinto
Una bala perdida
Uma bala perdida
Eres igual que yo
Você é bem como eu
¿Sabes lo que es ser así?
Conhece o que é ser assim
Sólo a partir de esta historia
Só que dessa história
Nadie sabe el final
Ninguém sabe o fim
No te lo llevas a casa
Você não leva pra casa
Y sólo haces lo que quieres
E só faz o quer
Soy tu hombre
Eu sou o teu homem
Y tú eres mi esposa
E você é minha mulher
Y vivimos juntos
E a gente vive junto
Y nos llevamos bien
E a gente se dá bem
No queremos hacer daño
Não desejamos mal
Para casi nadie
A quase ninguém
Y vamos a la lucha
E a gente vai à luta
Y sabes el dolor
E conhece a dor
Lo consideramos justo
Consideramos justa
Cada forma de amor
Toda forma de amor
Quería evitar tus ojos
Quis evitar teus olhos
Pero no pude reaccionar
Mas não pude reagir
Entonces me siento cómodo
Fico à vontade então
Creo que es una tontería
Acho que é bobagem
La manía de fingir
A mania de fingir
Denegar intención
Negando a intenção
Y cuando un cierto alguien
E quando um certo alguém
Cruzó su camino
Cruzou o teu caminho
Y cambió su dirección
E te mudou a direção
Me pongo un poco awk
Chego a ficar sem jeito
Pero no puedo dejar de seguir
Mas não deixo de seguir
Su aparición
A tua aparição
Y cuando un cierto alguien
E quando um certo alguém
Despierta la sensación
Desperta o sentimento
Es mejor no resistir
É melhor não resistir
Y te conviertes en
E se entregar
Dame tu mano
Me dê a mão
Ven a ser mi estrella
Vem ser a minha estrela
Complicación
Complicação
Tan fácil de entender
Tão fácil de entender
Vamos a bailar
Vamos dançar
Luz el amanecer
Luzir a madrugada
Inspiración
Inspiração
Por todo lo que vivo
Pra tudo que eu viver
Que vivo
Que eu viver
Y cuando un cierto alguien
E quando um certo alguém
Despierta la sensación
Desperta o sentimento
Es mejor no resistir
É melhor não resistir
Y te conviertes en
E se entregar
Tuve que dejar la vieja escuela
Faltava abandonar a velha escola
Toma el mundo como Coca-Cola
Tomar o mundo feito Coca-Cola
Hacer mi vida
Fazer da minha vida
Siempre mi gira pública
Sempre o meu passeio público
Y al mismo tiempo hacerlo
E ao mesmo tempo fazer dela
Mi camino solo, único
O meu caminho só, único
Tal vez yo sea el último romántico
Talvez eu seja o último romântico
Desde las orillas de este Océano Atlántico
Dos litorais deste Oceano Atlântico
Todo lo que tenemos que hacer es reunir la Zona Norte a la Zona Sur
Só falta reunir a Zona Norte à Zona Sul
Ilumina la vida
Iluminar a vida
Desde que la muerte cae del azul
Já que a morte cai do azul
Todo lo que tengo que hacer es quererte
Só falta te querer
Ganarte y perderte
Te ganhar e te perder
Tengo que despertarme
Falta eu acordar
Sé gente grande para que puedas llorar
Ser gente grande pra poder chorar
Dame un beso, entonces
Me dá um beijo, então
Aprieta mi mano
Aperta a minha mão
Insensato es vivir una vida así
Tolice é viver a vida assim
No hay aventura
Sem aventura
Deja que sea
Deixa ser
Por el corazón
Pelo coração
Si es una locura entonces
Se é loucura então
Mejor que no tenga razón
Melhor não ter razão
Dame un beso, entonces
Me dá um beijo, então
Aprieta mi mano
Aperta a minha mão
Insensato es vivir una vida así
Tolice é viver a vida assim
No hay aventura
Sem aventura
Deja que sea
Deixa ser
Por el corazón
Pelo coração
Si es una locura entonces
Se é loucura então
Será mejor que no tengas razón
Melhor não ter razão
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lulu Santos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: