Scarlet Moon

Luna escarlata

Scarlet Moon

Chica de la banda de la luna
Moça do bando da lua
Vuelve a casa, prende fuego a las brasas
Chega em casa, põe fogo na brasa
Y salir a la calle
E vai pra rua
Coquetear
Namoradeira
Chica bonita
Menina bonita
Ronda y media
Volta e meia
Conviértete en una piedra lunar de sirena
Vira uma sereia selenita

escarlata, serenata lunar
Escarlete, lua serenata
Colombina, coincide con
Colombina, ela só combina
Con plata, con sol
Com a prata, com a luz do sol

Está disminuyendo
É minguante,
En una sala de media luna
Num quarto crescente
Debajo de la hoja
De baixo do lençol
Luna nueva
Lua nova
Luna Azul
Blue moon
Se vuelve rosa
Vira rosa
Y se pone todo lleno
E fica toda cheia