Traducción generada automáticamente
Finders Keepers (remix) (feat. Kojo Funds, Burna Boy & Don-E)
Mabel
Finders Keepers (remix) (hazaña. Kojo Funds, Burna Boy & Don-E)
Finders Keepers (remix) (feat. Kojo Funds, Burna Boy & Don-E)
Me llaman Burna Boy
They call me Burna Boy
E-E-E-E-E-E
E-E-E-Eee
Sí. - ¿Sí
Yeah
Sí, sí, yow-yow
Yeah-yeah, yow-yow
Mabel ah
Mabel ah
[Fondos Kojo]
[Kojo Funds]
Mamá, no huyas
Mama, don't run away
Sabes que lo tengo, sé que lo quieres
You know I got it, I know you want it
Estoy a una llamada de distancia
I'm a phone call away
Sabes que estás en mi mente
You know you're on my mind
Sé que quieres quedarte
I know that you wanna stay
Déjame llevarte al espacio
Let me take you to space
Puedo olerte desde millas de distancia
I can smell you from miles away
Quiero verte en lencería
Wanna see you in lingerie
Sí, sí, sí, sí
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Lo tienes, lo quiero
You've got it, I want it
Cuando estoy dispuesto a poner mi todo en
When I'm willing to put my all in
Quiero verte por las mañanas
Wanna see you in the mornings
Debería ser a mí a quien llamas
It should be me that you're callin'
Lo tienes, lo quiero
You've got it, I want it
Cuando estoy dispuesto a poner mi todo en
When I'm willing to put my all in
Quiero verte por las mañanas
Wanna see you in the mornings
Debería ser a mí a quien llamas
It should be me that you're callin'
[Mabel]
[Mabel]
Pon tus brazos alrededor
Put your arms all around it
Tómalo ahora que lo has encontrado
Take it now that you've found it
No necesita ser más profundo
It don't need to be no deeper
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Pon tus brazos alrededor
Put your arms all around it
Tómalo ahora que lo has encontrado
Take it now that you've found it
No necesita ser más profundo
It don't need to be no deeper
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
No necesita ser más profundo
It don't need to be no deeper
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Tengo lo que quieres
I got what you want
Si confías en mí entonces confía en mí
If you trust me then trust me
Tengo lo que quieres
I got what you want
Si confías en mí entonces confía en mí
If you trust me then trust me
Tengo lo que quieres, porque te tengo
I got what you want, cause I got you
[Burna Boy]
[Burna Boy]
Y mi decir, dame tu número, haz que grite
And mi say, gimme your number, make I holler
Te ves tan bien, y me haces preguntarme
You look so good, and you make me wonder
Si vienes de África
Whether you come from Africa
O eres un tipo de americana
Or you're some type of Americana
Me hace seguirte a cualquier esquina
Me ago follow you go any corner
Siempre y cuando no me des ningún drama
Just as long as you don't gimme no drama
Y si quiere, le pondré en mi cama, por favor, sepa, señora
And if you want I'll put you on my bed please know, lady oh
Una vez, hazme empezar
One time make me start it
¿Quitarte tu? y gafas
Take off your ? and glasses
Te veo lloriqueando en la fiesta, sé que me quieres
Me see you whining at the party, me know you want me
Mis ojos ponen tu cuerpo, ven a ponérmelo
My eyes pon your body, come put it pon' me
Hombre a una sola llamada de distancia cada vez que estés solo
Man a one call away anytime you're lonely
Te amo una vez, siempre me amarás
Love you one time you will always love me
Y no quiero esperar mucho
And I don't wanna wait too long
Para que vengas y
For you to come over and
[Mabel]
[Mabel]
Pon tus brazos alrededor
Put your arms all around it
Tómalo ahora que lo has encontrado
Take it now that you've found it
No necesita ser más profundo
It don't need to be no deeper
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Pon tus brazos alrededor
Put your arms all around it
Tómalo ahora que lo has encontrado
Take it now that you've found it
No necesita ser más profundo
It don't need to be no deeper
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
No necesita ser más profundo
It don't need to be no deeper
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Tengo lo que quieres
I got what you want
Si confías en mí entonces confía en mí
If you trust me then trust me
Tengo lo que quieres
I got what you want
Si confías en mí entonces confía en mí
If you trust me then trust me
Tengo lo que quieres, porque te tengo
I got what you want, cause I got you
[Do-E]
[Don-E]
Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Todos estos buscadores se guardan
All these finders keepers
La forma en que te ves me dejó sin palabras
The way you look got me speechless
Déjame respirar hondo
Let me take a deep breath
Me gusta la forma en que te enrollas usando nada más que tu camiseta puesta
I like the way you roll up wearing nothing but your t-shirt on
Chica, te ves mejor sin maquillaje
Girl, you look better with no makeup on
Chica, eres un diamante, brillando para siempre
Girl, you're a diamond, forever shinin'
Pasa un rato agradable en una isla de licor
Spend a likkle time on a liquor island
Toma un par de tragos, coge un lloriqueo
Have a couple drinks, catch a likkle whinin'
Chica, sabes que soy la única para ti
Girl, you know I'm the one for you
Chica, déjame mostrarte lo que un hombre puede hacer
Girl, let me show you what a man can do
Chica, déjame ponerte las manos encima
Girl, let me just put my hands on you
Chica, no tengas miedo, me cuidaré mucho
Girl, don't be scared, I'll take good care
Te llevaré allí si quieres que lo haga
I'll take you there if you want me to
Chica, me tienes queriendo todo esto
Girl, you got me wanting all of this
Quiero una chica que pueda abrazar y besar y tener a mis hijos
I want a girl that can hug and kiss and have my kids
Chica, te estás ajustando a esa descripción
Girl, you're fitting that descript
Me gusta la forma en que te mueves por las caderas
I like the way you moving up your hips
Hazme querer venir y simplemente
Make me wanna come and just
[Mabel]
[Mabel]
Pon tus brazos alrededor
Put your arms all around it
Tómalo ahora que lo has encontrado
Take it now that you've found it
No necesita ser más profundo
It don't need to be no deeper
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Pon tus brazos alrededor
Put your arms all around it
Tómalo ahora que lo has encontrado
Take it now that you've found it
No necesita ser más profundo
It don't need to be no deeper
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
No necesita ser más profundo
It don't need to be no deeper
Es quien encuentra los guarda
It's finders keepers
Tengo lo que quieres
I got what you want
Si confías en mí entonces confía en mí
If you trust me then trust me
Tengo lo que quieres
I got what you want
Si confías en mí entonces confía en mí
If you trust me then trust me
Tengo lo que quieres, porque te tengo
I got what you want, cause I got you
Eres tú y yo, tú y yo
It's you and me, you and me
Así que pon tus brazos alrededor
So put your arms all around it
Alrededor de ella, alrededor de ella, alrededor de ella
Around it, around it, around it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mabel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: