Pity Party

Fiesta de Piedad

Pity Party

Aterrorizado por la noche porque
Terrified of the night time because
De las cosas que podría encontrar como si fuera
Of the things I might find like I'm
Evitando mi propia mente y yo
Avoiding my own mind and I
No puedo escapar de estas cosas malas esta vez
Can't escape these bad things this time

Me divierte y confundida
I'm amused and confused
Por el hecho de que estás mintiendo
By the fact that you're lying
Porque no tienes ambición
'Cause you have no ambition
Y ni siquiera estás intentando
And you're not even trying
Entonces mírame
Then you look at me
Y empiezo a llorar
And I just start crying
Porque quién sabe qué es lo que me pasa
Because who know's what wrong with me
Tal vez me estoy muriendo
Maybe I'm dying

Si fueras yo
If you were me
Te consumiría el miedo
You'd be consumed by the fright
Que nunca vivirás
That you'll never ever live up
Al poder y al poder
To the power and the might
Pero es por eso que tu vida es tuya
But that's why your life is yours
Y el mío es mío
And mine is mine
No durarías ni un día
You wouldn't last a day
Porque todo lo que haces es quejarte
'Cause all you do is whine

No sé lo que harías
I don't know what you would do
Si tú fueras yo y yo fueras tú
If you were me and I were you
Porque todas estas cosas por las que estoy pasando
'Cause all these things that I'm going through
Estoy realmente enfermo y mi mente está condenada
Are truly sick and my mind is doomed
Supongo que podrías decir que estoy respirando
I guess you could say that I'm breathing
Pero dentro de mis pulmones se están agitando
But inside my lungs are heaving
Y todos estos pensamientos que he estado pensando
And all of these thoughts that I have been thinking
Son más como el océano y yo soy el que se hunde
Are more like the ocean and I'm the one sinking

Estoy perdido, estoy perdido
I'm lost, I'm lost
Y la vida es tan confusa
And life's so confusing
Para todos los demás mi dolor es divertido
To everyone else my pain is amusing
No lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know
No sé lo que estoy haciendo
I don't know what I'm doing
Déjame en paz
Just leave me alone
Necesito un segundo, discúlpame
I need a second, excuse me
No sé lo que harías
I don't know what you would do
Si tú fueras yo y yo fueras tú
If you were me and I were you
Porque todas estas cosas por las que estoy pasando
Cause all these things that I'm going through
Estoy realmente enfermo y mi mente está condenada
Are truly sick and my mind is doomed

Estar estresado y deprimido
Being stressed and depressed
Llega a tu cerebro
It gets to your brain
Come a través de tus ojos
It eats through your eyes
Y te vuelve loco
And it drives you insane
Pero si supieras
But if only you knew
Todo el conocimiento que obtendrás
All the knowledge you'll gain
No te sentirías mal
You wouldn't feel bad
Por estar triste y en dolor
For being sad and in pain

Sé que apesta y que este mundo está enfermo
I know that it sucks and that this world is sick
Y todo se trata de juzgar y etiquetar rápido
And it's all about judging and labeling quick
Gente, descubrirán que gritarán y patearán
People, you'll find that they'll scream and they'll kick
Al final del día es un juego, es un truco
At the end of the day it's a game, it's a trick

Nuestros cadáveres se pudren
Our corpses are rotting
Y hemos estado tramando
And we have been plotting
Nuestra sangre ha sido sangrada
Our blood has been bled
Y no hay manera de que nos detengamos
And there's no way we're stopping
Con los planes en nuestra cabeza
With the plans in our head
Y la palabra es que se ha dicho
And the word's that have been said
Nadie escucha hasta que alguien esté muerto
No one ever listens until someone's dead
Pero para entonces es demasiado tarde y has arruinado su destino
But by then it's too late and you've fucked up their fate
Oh, eran tan hermosas, este mundo está lleno de odio
Oh they were so beautiful, this world's full of hate

Tal vez si me escucharas
Maybe if you would listen
Encontrarías que nuestras mentes son como prisiones
You'd find that our minds are like prisons
Estamos atrapados y nadie puede entrar
We're trapped and no one can get in
Y es difícil tomar una decisión
And it's hard to make a decision

Bienvenidos a la fiesta de compasión
Welcome to the pity party
Puedes sentarte conmigo
You can sit with me
Estamos muy enfermos, nuestras mentes son rápidas
We're wicked sick, our minds are quick
Así es como nos gusta ser
That's how we like to be

Bienvenidos a la fiesta de compasión
Welcome to the pity party
¿No es genial estar
Ain't it great to be
La vida es aburrida, no es nada más
Life's a bore, it's nothing more
Sólo espera y verás
Just you wait and see