Metallic Tragedy (Chapter 2: The Holy Pentalogy Part II)

Tragedia Metálica (Capítulo 2: La Santa Pentalogía Parte II)

Metallic Tragedy (Chapter 2: The Holy Pentalogy Part II)

No hay donde esconderse, no hay donde correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Tienes que luchar en el torneo del infierno
You have to fight in the tournament of hell
No hay donde esconderse, no hay donde correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Tienes que luchar en el torneo del infierno
You have to fight in the tournament of hell
Muerte desde arriba, espía profano
Death from above, unholy spy
Ángeles negros vuelan para robar la luz
Black angels fly to steal the light
Marchamos por el Señor, a través del mar de hielo
We march for the lord, through the sea of ice
Ángeles negros vuelan al templo de la luz
Black angels fly to the temple of light
Muerte desde el cielo, ojo impío
Death from the sky, unholy eye
Ángeles negros vuelan para robar la luz
Black angels fly to steal the light
Marchamos por la corona, hacia las montañas de hielo
We march for the crown, to the mountains of ice
Los ángeles negros robaron a los hijos de la luz
Black angels stole the children of light

Ah, ah, ah
Ah ah ah
Mi Maestro, capturamos a los hijos del Templo Santo
My Master, we captured the children of the Holy Temple
Y volvemos a ti y a Ascaroth
And we are coming back to you and Ascaroth
Dime, Tazira, ¿tu hermano sigue espiándonos?
Tell me, Tazira, is your brother still spying for us?
Sí, mi señor, el rey cree en cada palabra que dice
Yes, My Lord, the King believes in every word he says
Mis ángeles impíos, ahora enviaré un mensajero a Abadón
My unholy angels, I will now send a messenger to Abadon
El camino oculto estará abierto de nuevo, para que pueda preparar a las tropas infernales
The hidden path will be open again, so he can prepare the infernal troops
¡Oh, ah!
Oh-ah!
Has perdido la batalla, una vez más, estás en las sombras
You've lost the battle, once again, you are in the shadows
Estoy desterrado del reino, pero ahora estoy con mi padre impío
I am banished from the kingdom but now I am with my unholy father
Aléjate de los guardianes sagrados, aléjate del templo santo
Stay away from the sacred keepers, stay away from the holy temple
Es demasiado tarde, están en mi reino, para siempre en el sur del infierno
It's too late, they are in my realm, forever in the south of hell

Pecadores, los mataremos, los cazaremos
Sinners, we will kill you, we'll hunt you down
Legiones de oscuridad deben pagar
Legions of darkness must pay
Ahora, tu reino ya no es bendecido
Now, your kingdom is blessed no more
¡Nunca te devolveremos a los hijos de la luz!
We'll never give you back the children of light!

Los ángeles negros nos traicionaron
Black angels betrayed us
Robaron la piedra que protege a nuestro pueblo de los pecados
They stole the stone that protects our people from sins
Alas de la muerte quemarán sus tierras
Wings of death will burn your lands
El reino profano gobernará tu mundo
Unholy reign will rule your world

El viaje comienza, cabalgaremos con el viento
The journey begins, we'll ride with the wind
Debemos encontrar la última tierra mística de dragones
We must find the last mystic dragon land
Vamos a capturar a la bestia, él nos dirá el camino
We'll capture the beast, he will tell us the way
Para descubrir la guarida del Demonio en el infierno y salvar a nuestros guardianes
To find out the Demon's den in hell and save our keepers

¡Esclavos de Dios!
Slaves of God!

Antes del Apocalipsis; guerra de los ángeles negros
Before the Apocalypse; war of the black angels
Antes del Apocalipsis, la luz santa debe estar de vuelta
Before the Apocalypse, the holy light must be back
Antes del Apocalipsis; guerra de los ángeles negros
Before the Apocalypse; war of the black angels
Antes del Apocalipsis, la luz santa debe estar de vuelta
Before the Apocalypse, the holy light must be back

No hay donde esconderse, no hay donde correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Tienes que luchar en el torneo del infierno
You have to fight in the tournament of hell
No hay donde esconderse, no hay donde correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Tienes que luchar en el torneo del infierno
You have to fight in the tournament of hell

Mi espía siempre estaba ahí, vigilando en silencio
My spy was always there, watching over silently
Mis defensores dorados están listos para atacar
My golden defenders are now ready to strike
La puerta del infierno debe permanecer cerrada eternamente
The gate of hell must stay closed eternally
Mi maldito hermano, hijo del mal, tiene su sombra dentro de tus paredes
My damned brother, son of evil, has his shadow within your walls
Con la magia blanca de nuestro mago
With the white magic of our wizard
Seremos capaces de descubrir a este traidor
We'll be able to find out this traitor
Prepárense para la guerra, mis gloriosos caballeros, luchen por el trono sagrado
Prepare for war, my glorious knights, fight for the holy throne
Libertad y luz eterna
Freedom and eternal light
Nací del fuego, mil demonios levantarán
I was born of fire, a thousand Demons will raise
De las jaulas eternas del infierno
From the eternal cages of hell
El mago (ha) revelado el nombre del espía
The Wizard (has) revealed the name of the spy
Estamos llegando a tu reino infernal
We are coming to your infernal realm
Nunca te dirá el camino a la puerta
He'll never tell you the way to the gate
Su alma es negra
His soul is black
Su mente está gobernada por las fuerzas del mal
His mind is ruled by the evil forces

Ahora es el momento, estamos enfrentando nuestro destino
Now is the time, we're facing our fate
¡Matar o morir es nuestro destino para salvar a nuestros hijos!
To kill or to die is our destiny to save our children!
¡Vamos a por sus almas!
We 'll get your souls!

Antes del Apocalipsis; guerra de los ángeles negros
Before the Apocalypse; war of the black angels
Antes del Apocalipsis, la luz santa debe estar de vuelta
Before the Apocalypse, the holy light must be back
Antes del Apocalipsis; guerra de los ángeles negros
Before the Apocalypse; war of the black angels
Antes del Apocalipsis, la luz santa debe estar de vuelta
Before the Apocalypse, the holy light must be back

No hay donde esconderse, no hay donde correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Tienes que luchar en el torneo del infierno
You have to fight in the tournament of hell
No hay donde esconderse, no hay donde correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Tienes que luchar en el torneo del infierno
You have to fight in the tournament of hell

Paseo con el viento, para salvar al rey
Ride with the wind, to save the king
Paseo con el viento, para salvar al niño santo
Ride with the wind, to save the holy child
Paseo con el viento, para salvar al niño santo
Ride with the wind, to save the holy child
Paseo con el viento, para salvar al rey, luchar por la luz
Ride with the wind, to save the king, fight for the light
En nombre de la esperanza y la miseria
In the name of hope and misery