Nós Do Bonfim (part. Vitor Kley)

Hacemos bonfim (Vitor Kley)

Nós Do Bonfim (part. Vitor Kley)

Un deseo olvidado en los nudos de Bonfim
Um desejo esquecido nos nós do Bonfim
Anuncia que una era llega a su fin
Anuncia que um era chega aos seu fim
Transformaciones en el interior
Transformações no interior

Todos los juicios ya no importan
Todos os julgamentos já não importam mais
Los críticos de la vida ya no se molestan
Os críticos da vida não incomodam mais
Opiniones que hacen tanto
Opiniões que tanto faz

Nosotros y el olor de la tierra húmeda
Nós e o cheiro de terra molhada
Una pajita iluminada en el balcón
Uma palha acesa na sacada
En el horizonte, un cielo que no tiene fin
No horizonte, um céu que não tem fim
No habrá cruz ni espada
Não existirá a cruz nem a espada
El amanecer es el techo de la casa
A madrugada é o telhado de casa
Tu sonrisa, adorno de marfil
O seu sorriso, enfeite de marfim

Deja que el sol brille para nosotros, en el viento nuestra voz
Deixe o Sol brilhar por nós, no vento a nossa voz
Extenderá nuestro sonido, mi piel y tu lápiz labial
Espalhará o nosso som, minha pele e o seu batom
Si era el momento de sufrir, ser luz te hace florecer
Se foi o tempo de sofrer, ser leve te faz florescer
Purifícame con el calor del amor puro y verdadero
Me purifique com o calor, do puro e verdadeiro amor

Serás mi novia eterna
Você será minha eterna namorada
El mundo entero será nuestro hogar
O mundo inteiro será nossa casa
Tu corazón será mi jardín
Seu coração será o meu jardim
Lo cultivaré con acciones, no con palabras
Vou cultivar com ações, não com palavras
Las mariposas los visitarán
As borboletas irão visitá-las
Tus colores nunca terminarán
As suas cores nunca terão fim

Un deseo olvidado en los nudos de Bonfim
Um desejo esquecido nos nós do Bonfim
Anuncia que una era llega a su fin
Anuncia que um era chega aos seu fim
Todos los juicios ya no importan
Todos os julgamentos já não importam mais
Opiniones que hacen tanto
Opiniões que tanto faz

Nosotros y el olor de la tierra húmeda
Nós e o cheiro de terra molhada
Una pajita iluminada en el balcón
Uma palha acesa na sacada
En el horizonte, un cielo que no tiene fin
No horizonte, um céu que não tem fim
No habrá cruz ni espada
Não existirá a cruz nem a espada
El amanecer es el techo de la casa
A madrugada é o telhado de casa
Tu sonrisa, adorno de marfil
O seu sorriso, enfeite de marfim

Serás mi novia eterna
Você será minha eterna namorada
El mundo entero será nuestro hogar
O mundo inteiro será nossa casa
Tu corazón será mi jardín
Seu coração será o meu jardim
Lo cultivaré con acciones, no con palabras
Vou cultivar com ações, não com palavras
Las mariposas los visitarán
As borboletas irão visitá-las
Tus colores nunca terminarán
As suas cores nunca terão fim