Traducción generada automáticamente
Sem Jeito (part. Rael)
Maneva
No Way (parte Rael)
Sem Jeito (part. Rael)
Cuantas noches pasé esperando
Quantas noites passei esperando
La luz de un amanecer
A luz de algum amanhecer
Tanto rencor se llevó mi canción
Tanto rancor levava meu canto
Robando mi paz de ser
Roubando minha paz de ser
Ah, qué gusto conocerte
Ah, como é bom te encontrar
Encuéntrame, rescátame
Me encontrar, me resgatar
De no tan buenos pensamientos
De pensamentos não tão bons
Ah, qué bueno es viajar
Ah, como é bom viajar
Tu cuerpo cálido y envolvente
Teu corpo quente, envolvente
Es un regalo, me dejo quemar
É um presente, me deixo queimar
Entonces verte desde atrás
Vendo assim você de costas
Con la mesa todo listo
Com a mesa toda posta
Esperando la cena
Me esperando pra jantar
Me siento incómodo aquí
Sento aqui meio sem jeito
Y despues del cafe negro
E depois do café preto
Te llamo ven a la cama
Eu te chamo, vem deitar
Ah, rascame, cuando escucho el sonido del beso
Ah, me arranhar, ao ouvir o som do beijo
Con ganas mi cadera, tu talon
Com desejo meu quadril, teu calcanhar
Ah, inundame, en tu pozo de deseo
Ah, me inundar, no teu poço de desejo
Me acurruco cuando encajo
Eu me aconchego ao me encaixar
Y tu
É você
Ascua tranquila que quiero encender
Brasa calma que eu quero acender
Y tu
É você
Buena brisa que vino a adormecerme
Brisa boa que veio me entorpecer
Y tu
É você
Tu privilegio de paisaje para mi vista
Tua paisagem privilégio pro meu ver
Y tu
É você
Despues de encontrarte
Depois que eu te encontrei
Te garantizo que cambié
Eu te garanto, mudei
Me hiciste rey de inmediato
Tu fez de mim logo um rei
Conquistar
Pra conquistar
Pero hay varios míos, que sé
Mas tem várias mina, que eu sei
Que dejé atrás
Que lá pra trás já deixei
Y varios amigos también
E vários manos também
Para encontrarte
Pra te encontrar
Me dediqué solo a ti
Eu me dediquei só por você
Y este camino me mostró
E esse caminho me mostrou
Me das alas
É tu que me dá asas
Para ir de casa en casa
Pra ir de casa em e casa
Y allí puedes ir, volver, llegar allí
E lá poder ir, voltar, chegar
No salgas y viajes
Não sair e viajar
En diferentes lugares de la vida, te veo
Em vários lugares da vida, eu vejo você
Iglesias y bares, en películas sobre hablar sobre el amor
Igrejas e bares, em filmes de falar de amor
Conectado está dentro de mí
Ligado está, no meu interior
¿A dónde vas, yo también?
Onde você vai, eu também vou
Yo también voy
Eu também vou
Y tu
É você
Ascua tranquila que quiero encender
Brasa calma que eu quero acender
Y tu
É você
Buena brisa que vino a adormecerme
Brisa boa que veio me entorpecer
Y tu
É você
Tu privilegio de paisaje para mi vista
Tua paisagem privilégio pro meu ver
Y tu
É você
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maneva e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: