Odin

Odín

Odin

En la sala de los muertos
In the hall of the slain
Valquirias y héroes me asisten
Valkyries and heroes attend me
Cuervos y lobos a mi lado
Ravens and wolves at my side
Para siempre se hicieron amigos de mí
Forever they did befriend me

Pagué un ojo por un trago de aguamiel
I paid an eye for a drink of mead
Y se le dio la sabiduría suprema
And was given wisdom supreme
Me concedieron los secretos
Granted to me the secrets
De magia, de vida y muerte
Of magic, of life and death

Ah, sí. Lanza colgada boca abajo
Ah.. Speared hung upside down
Nueve días y noches sin comida ni aguamiel
Nine days and nights no food nor mead
La voluntad de ser un sacrificio
The will to be a sacrifice
De mí mismo a mí mismo
Of myself unto myself

Sabiduría y rima
Wisdom and rhyme
La brujería, la muerte viviendo dentro de mí
Sorcery, death living inside me
De la vida y la muerte Yo soy rey
Of life and death I am king
Porque los dos traigo con espada, lanza y anillo
For both do I bring by sword and spear and ring

Levanta tus armas en este día
Raise thy weapons on this day
No moriréis solos
Ye shall not die alone

Lucha y muere deja que las valquirias vuelen
Fight and die let Valkyries fly
Porque te llevarán a casa
For they shall take thee home

Te prometo que en esta noche
I promise thee that on this night
Estaréis a mi lado
Ye shall be by my side

Las salas de Asgard esperan con
Asgard's halls await with hero's
Hermanos que han muerto
Brothers that have died

Te esperamos a las puertas de Asgard
For thee we wait at Asgard's gates
Ven a unirte a nosotros a nuestro lado
Come join us by our side

Valhalla espera así que elige tu destino
Valhalla waits so choose thy fate
¡Todos debemos morir!
For all of us must die!