Traducción generada automáticamente
Cotidiano
Marcelinho da Lua
Común
Cotidiano
Todos los días ella hace todo lo mismo
Todo dia ela faz tudo sempre igual
Agítame a las seis de la mañana
Me sacode às seis horas da manhã
Me sonríe una sonrisa puntual y me besa con la boca de menta
Me sorri um sorriso pontual e me beija com a boca de hortelã.
Todos los días dice que debo cuidar de mí mismo
Todo dia ela diz que é pra eu me cuidar
Esas cosas dicen todas las mujeres
Essas coisas que diz toda mulher.
Dice que me espera para cenar
Diz que está me esperando pro jantar
Y me besa con su boca de café
E me beija com a boca de café.
Todos los días en lo único que pienso es en poder parar
Todo dia eu só penso em poder parar
Al mediodía sólo pienso en decir que no
Meio-dia eu só penso em dizer não
Entonces pienso en la vida para llevar
Depois penso na vida pra levar
Y me callé con mi boca de frijol
E me calo com a boca de feijão.
Seis de la tarde como se esperaba
Seis da tarde como era de se esperar
Ella coge y me espera en la puerta
Ela pega e me espera no portão
Dice que está demasiado loca para besarse
Diz que esta muito louca pra beijar
Y bésame con la boca de pasión
E me beija com a boca de paixão.
Cada noche me dice que no me vaya
Toda noite ela diz pra eu não me afastar
Medianoche jura amor eterno
Meia noite ela jura eterno amor
Y me aprietas para que casi pueda sofocar
E me aperta pra eu quase sufocar
Y me muerde con su boca de pavor
E me morde com a boca de pavor.
Todos los días ella hace todo lo mismo
Todo dia ela faz tudo sempre igual
Agítame a las seis de la mañana
Me sacode às seis horas da manhã
Me sonrió una sonrisa puntual
Me sorri um sorriso pontual
Y bésame con la boca de menta
E me beija com a boca de hortelã.
Todos los días ella hace todo lo mismo
Todo dia ela faz tudo sempre igual
Agítame a las seis de la mañana
Me sacode às seis horas da manhã
Me sonrió una sonrisa puntual
Me sorri um sorriso pontual
Y bésame con la boca de menta
E me beija com a boca de hortelã.
Todos los días dice que debo cuidar de mí mismo
Todo dia ela diz que é pra eu me cuidar
Esas cosas dicen todas las mujeres
Essas coisas que diz toda mulher.
Dice que me espera para cenar
Diz que esta me esperando pro jantar
Y me besa con su boca de café
E me beija com a boca de café.
Todos los días en lo único que pienso es en poder parar
Todo dia eu só penso em poder parar
Al mediodía sólo pienso en decir que no
Meio-dia eu só penso em dizer não
Entonces pienso en la vida para llevar
Depois penso na vida pra levar
Y me callé con mi boca de frijol
E me calo com a boca de feijão.
Seis de la tarde como se esperaba
Seis da tarde como era de se esperar
Ella coge y me espera en la puerta
Ela pega e me espera no portão
Dice que está demasiado loca para besarse
Diz que esta muito louca pra beijar
Y bésame con la boca de pasión
E me beija com a boca de paixão.
Cada noche me dice que no me vaya
Toda noite ela diz pra eu não me afastar
Medianoche jura amor eterno
Meia noite ela jura eterno amor
Y me aprietas para que casi pueda sofocar
E me aperta pra eu quase sufocar
Y me muerde con su boca de pavor
E me morde com a boca de pavor.
[2]
[2x]
Todos los días ella hace todo lo mismo
Todo dia ela faz tudo sempre igual
Agítame a las seis de la mañana
Me sacode às seis horas da manhã
Me sonrió una sonrisa puntual
Me sorri um sorriso pontual
Y bésame con la boca de menta
E me beija com a boca de hortelã.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marcelinho da Lua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: