Flor de Flamboyant

Flor Flamboyante

Flor de Flamboyant

Mientras el mundo se vuelva
Enquanto o mundo girar
Mientras una estrella brille
Enquanto uma estrela brilhar
Mientras haya una vida, te amaré
Enquanto existir uma vida, vou te amar
Mientras caiga una lluvia
Enquanto uma chuva cair
Y el calor de la tierra se eleva
E o calor da terra subir
Mientras una nube llore, te amaré
Enquanto uma nuvem chorar, vou te amar

Tú, nena, mi talismán, mi olor, miel de mis dulces
Você, meu bem, meu talismã, meu cheiro, mel do meu bombom
Mi color, mi voz, mi sonido, mi búsqueda, mi vida
A minha cor, a voz, meu som, a minha busca, meu viver
Tú, mi sol dorado, luna llena, brisa de la mañana
Você, meu sol dourado, lua cheia, brisa da manhã
Brisa de la mañana, flamante flor
Brisa da manhã, flor de flamboyant

Pasión que entra a través de los poros, se detendrá en el corazón
Paixão que entra pelos poros, vai parar no coração
Es un tiro seguro en el anhelo, para matar la soledad
É um tiro certo na saudade, pra matar a solidão
Lluvia en el desierto, sol en pleno invierno, nieve en verano
É chuva em pleno deserto, sol em pleno inverno, neve no verão
Pasión que entra a través de los ojos, nunca sale del corazón
Paixão que entra pelos olhos, nunca sai do coração