Sê Valente!

¡Sé valiente!

Sê Valente!

Desaprendí a oír el sonido de tu boca, Eterna
Desaprendi a ouvir o som da tua boca, Eterno
Quería aferrarme a lo que hice
Quis segurar no que eu fiz
Miré hacia atrás en el pasado
Me revirei no passado
No sé cantar, ven a enseñarme ahora
Não sei cantar, vem me ensinar agora
No sé cómo callarme, déjame escucharte ahora
Não sei calar, deixa eu te ouvir agora

Desaprendí a enfrentar la soledad del alma
Desaprendi a encarar a solitude da alma
En el abandono, el miedo, la debilidad insostenible
No abandono o pavor, a insustentável fraqueza
No sé cómo estar, estar solo ahora
Não sei ficar, ficar sozinho agora
Te tengo, pero mi miedo se estropea
Eu tenho Você, mas o meu medo estraga

Se estropea, el miedo se estropea
Estraga, o medo estraga
Miedo y nada más
O medo e mais nada

El miedo desaparece cuando
O medo se vai quando
Escucho la voz desde arriba diciéndome
Ouço a voz do alto a me dizer
¡Sé valiente, sé valiente!
Sê valente, sê valente!
Escucho la voz desde arriba diciéndome
Ouço a voz do alto a me dizer
¡Sé valiente, sé valiente!
Sê valente, sê valente!