Borracha e Caneta

Goma y bolígrafo

Borracha e Caneta

No, no va a pasar
Esquenta não, não vai acontecer
Que alguien me llame en medio de la noche
Alguém me ligar no meio da noite
Cuando estoy contigo
Quando eu estiver com você
No, no, no, cuando alguien viene a hablar
Não liga, não, quando alguém vier falar
Mostrar intimidad
Mostrando intimidade
Diré que todo el mundo no lo sabe
Vou dizer que todos não sabem

Estoy con ella y ella es mi amor
Eu tô com ela e ela é meu amor
A partir de hoy, respeto quién soy
A partir de hoje, eu respeito quem eu tô
Estoy contigo y tú conmigo
Eu tô contigo e você tá comigo
Los viejos contactos no son más que amigos
Antigos contatinhos não passam de amigos

No tienes goma para borrar mi pasado
Você não tem borracha pra apagar o meu passado
Pero hay lápiz para escribir el futuro
Mas tem caneta pra escrever o futuro
Pero no tienes goma para borrar mi pasado
Mas você não tem borracha pra apagar o meu passado
Pero hay lápiz para escribir el futuro de mi lado
Mas tem caneta pra escrever o futuro do meu lado
Entonces, ¿vamos a ser drama o romance?
E aí, vamos ser drama ou romance?
Dilo, sólo quiero a los dos de ahora en adelante
Diz aí, eu só quero nós dois de hoje em diante

No, no va a pasar
Esquenta não, não vai acontecer
Que alguien me llame en medio de la noche
Alguém me ligar no meio da noite
Cuando estoy contigo
Quando eu estiver com você
No, no, no, cuando alguien viene a hablar
Não liga, não, quando alguém vier falar
Mostrar intimidad
Mostrando intimidade
Diré que todo el mundo no lo sabe
Vou dizer que todos não sabem

Estoy con ella y ella es mi amor
Eu tô com ela e ela é meu amor
A partir de hoy, respeto quién soy
A partir de hoje, eu respeito quem eu tô
Estoy contigo y tú conmigo
Eu tô contigo e você tá comigo
Los viejos contactos no son más que amigos
Antigos contatinhos não passam de amigos

No tienes goma para borrar mi pasado
Você não tem borracha pra apagar o meu passado
Pero hay lápiz para escribir el futuro
Mas tem caneta pra escrever o futuro
Pero no tienes goma para borrar mi pasado
Mas você não tem borracha pra apagar o meu passado
Pero hay lápiz para escribir el futuro
Mas tem caneta pra escrever o futuro
Pero no tienes goma para borrar mi pasado
Mas você não tem borracha pra apagar o meu passado
Pero hay lápiz para escribir el futuro de mi lado
Mas tem caneta pra escrever o futuro do meu lado
Pero no tienes goma para borrar mi pasado
Mas você não tem borracha pra apagar o meu passado
Pero hay lápiz para escribir el futuro de mi lado
Mas tem caneta pra escrever o futuro do meu lado
Entonces, ¿vamos a ser drama o romance?
E aí, vamos ser drama ou romance?
Dilo, sólo quiero a los dos de ahora en adelante
Diz aí, eu só quero nós dois de hoje em diante