Traducción generada automáticamente
Só Vendo Que Beleza (Marambaia)
Maria Bethânia
Sólo viendo esa belleza (Marambaia)
Só Vendo Que Beleza (Marambaia)
Tengo una casita en Marambaia
Eu tenho uma casinha lá na Marambaia
Está en el borde de la playa, viendo lo hermoso que es
Fica na beira da praia, só vendo que beleza.
Hay una enredadera que en la primavera
Tem uma trepadeira que na primavera
Está todo florecido en pendientes de princesa
Fica toda florescida de brincos de princesa.
Cuando llega el verano me siento en el puerche
Quando chega o verão eu sento na varanda,
Tomo mi guitarra y empiezo a tocar
Pego o meu violão e começo a tocar.
Y mi morena que siempre está de buen humor
E o meu moreno que está sempre bem disposto
Siéntate a mi lado y empieza a cantar
Senta ao meu lado e começa a cantar.
Cuando llega la tarde una bandada de golondrinas
Quando chega a tarde um bando de andorinhas
Vuela en rebaño haciendo verano
Voa em revoada fazendo verão
Y ahí fuera, en el bosque, un tordo
E lá na mata um sabiá gorjeia
Hermosa melodía para animarte
Linda melodia pra alegrar
mi corazón
meu coração
A las seis en punto la campana de la capilla
Às seis horas o sino da capela
Suena las campanas de la Ave María
Toca as badaladas da Ave Maria
La luna se levanta detrás de la montaña
A lua nasce por de trás da serra
Anunciar el día ha terminado
Anunciando que acabou o dia.
Tengo una casita en Marambaia
Eu tenho uma casinha lá na Marambaia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Bethânia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: