Traducción generada automáticamente
Namoro Démodé
Maria Cecília e Rodolfo
Citas Démodé
Namoro Démodé
Salir con el abuelo y la abuela, tú y yo, contigo
Namoro de vovô e vovó, eu e você, com você
Volveré, besaré en la mano, una cita en la puerta
Eu topo retroceder, beijo na mão, namorar no portão
Te recogeré a las 6:00. Te traeré de vuelta a las 10:00
Te pego às 6h te devolvo às 10h
Le prometí a tu padre que te devolveré a las 10:00
Prometi pro seu pai, te devolvo às 10h
El mundo con la cabeza hacia abajo mirando su teléfono celular
O mundo de cabeça baixa olhando o celular
Y eso me hizo más fácil encontrarte
E assim ficou mais fácil pra eu te achar
Me pregunto riendo de cómo no te vieron
Eu me pergunto rindo como é que não te viram
Yo lo vi primero. Saca tu ojo. Esto es para el matrimonio
Eu vi primeiro, tira o olho que essa é pra casar
Este amor que pasa de moda, quiero llevar contigo
Esse amor que anda fora de moda, eu quero usar com você
Incluso demasiado cursi viejo, demasiado cursi demodé
Mesmo brega antigo demais, cafona demais démodé
Y la respuesta a aquellos que se ríen de nosotros, inventan para traerlo a cabo
E a resposta pra quem ri de nós, inventar de tocar no assunto
Es sólo que estamos entrenando para envejecer juntos
É que a gente ta treinando pra ficar velhinho juntos
Este amor que pasa de moda, quiero llevar contigo
Esse amor que anda fora de moda, eu quero usar com você
Incluso demasiado cursi viejo, demasiado cursi demodé
Mesmo brega antigo demais, cafona demais démodé
Y la respuesta a aquellos que se ríen de nosotros, inventan para traerlo a cabo
E a resposta pra quem ri de nós, inventar de tocar no assunto
Es sólo que estamos entrenando para envejecer juntos
É que a gente ta treinando pra ficar velhinho juntos
El mundo con la cabeza hacia abajo mirando su teléfono celular
O mundo de cabeça baixa olhando o celular
Y eso me hizo más fácil encontrarte
E assim ficou mais fácil pra eu te achar
Me pregunto riendo de cómo no te vieron
Eu me pergunto rindo como é que não te viram
Yo lo vi primero. Saca tu ojo. Esto es para el matrimonio
Eu vi primeiro, tira o olho que essa é pra casar
Este amor que pasa de moda, quiero llevar contigo
Esse amor que anda fora de moda, eu quero usar com você
Incluso demasiado cursi viejo, demasiado cursi demodé
Mesmo brega antigo demais, cafona demais démodé
Y la respuesta a aquellos que se ríen de nosotros, inventan para traerlo a cabo
E a resposta pra quem ri de nós, inventar de tocar no assunto
Es sólo que estamos entrenando para envejecer juntos
É que a gente ta treinando pra ficar velhinho juntos
Este amor que pasa de moda, quiero llevar contigo
Esse amor que anda fora de moda, eu quero usar com você
Incluso demasiado cursi viejo, demasiado cursi demodé
Mesmo brega antigo demais, cafona demais démodé
Y la respuesta a aquellos que se ríen de nosotros, inventan para traerlo a cabo
E a resposta pra quem ri de nós, inventar de tocar no assunto
Es sólo que estamos entrenando para envejecer juntos
É que a gente ta treinando pra ficar velhinho juntos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Cecília e Rodolfo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: