Sonhos Roubados

Sueños robados

Sonhos Roubados

No lo sé
Eu não sei
donde lo dejé
onde eu deixei
o si alguien vino a robar
ou se alguém veio roubar
ese sueño con el que soñé
aquele sonho que sonhei
No sé dónde estará
já não sei onde andará
Preferiría no dormir
Prefiro nem dormir
olvidar soñar
me esquecer de sonhar

Quiero hacerlo
eu quero
Quiero mucho
quero muito
Lo quiero ahora
quero agora
sin demora
sem demora
mi deseo
o meu desejo
nadie va a robar
ninguém vai roubar

Soy un esclavo de sueños
Eu sou escravo de sonho
Arca inmensa trampa
arca imensa armadilha
En mi camino hago
Ao meu caminho eu que faço
Yo soy el que rastrea este rastro
sou eu que traço essa trilha
Mi esperanza lo invento
A minha esperança eu invento
Siempre en movimiento
Sempre em movimento
No hay parada para mí
Não tem parada pra mim
no hay remordimiento
não tem nem lamento
es bueno estar atento
é bom ficar ligada
la vida es todo o nada, y no tiene tal vez
a vida é tudo ou nada, e não tem talvez
pedaleando tu lucidez
vai pedalando a sua lucidez
Ve por ese camino
vai nessa levada
y no habrá otro momento
e não vai ter uma outra vez

Nadie me lo dirá
Ninguém vai me dizer
¿Cómo se supone que voy a girar?
como devo me virar

Quiero hacerlo
eu quero
Quiero mucho
quero muito
Lo quiero ahora
quero agora
sin demora
sem demora
mi deseo
o meu desejo
nadie va a robar
ninguém vai roubar

Estoy en medio de la calle
To no meio da rua
Quiero vivir
to querendo viver
Quiero esta luna
to querendo essa lua
para quererte (2x)
to querendo você (2x)

No lo sé
Eu não sei
donde lo dejé
onde eu deixei
o si alguien vino a robar
ou se alguém veio roubar
ese sueño con el que soñé
aquele sonho que sonhei
No sé dónde estará
já não sei onde andará

Nadie me lo dirá
Ninguém vai me dizer
¿Cómo se supone que voy a girar?
como devo me virar

Quiero hacerlo
eu quero
Quiero mucho
quero muito
Lo quiero ahora
quero agora
sin demora
sem demora
mi deseo
o meu desejo
nadie va a robar
ninguém vai roubar

Estoy en medio de la calle
To no meio da rua
Quiero vivir
to querendo viver
Quiero esta luna
to querendo essa lua
para quererte (2x)
to querendo você (2x)