Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 282

Como É Bom Ser Vida Loka

Mariana Nolasco

Letra

Qué bueno es ser la vida Loka

Como É Bom Ser Vida Loka

El bolsillo izquierdo sólo tiene pescado
Bolso esquerdo só tem peixe,

El derecho está lleno de jague
O direito tá cheio de onça,

Dios mío, qué bueno es ser la vida Loka
Ai meu deus como é bom ser vida loka.

En un coche, en una moto de motora
De carrão, de motona,

Las cosas te impresionan
O bagulho te impressiona,

Ella brisa, mira, parpadea, llora
Ela brisa, ela olha, ela pisca, ela chora,

Sólo para montar una navona
Só pra andar de navona,

Dios mío, qué bueno es ser la vida Loka
Ai meu deus como é bom ser vida loka.

Trae algo de alcohol para el gato
Traz bebida pras gatona,

Los vuelve locos
Deixa elas malucona,

Cabina, arena VIP, bola de monstruo
Camarote, areá vip, baladinha monstra,

Dios mío, qué bueno es ser la vida Loka
Ai meu Deus como é bom ser vida loka.

Fin de semana, sólo aventura
Final de semana, só aventura,

Flujo también, si tienes balad
Fluxo também, se tem balada,

Casa llena de gente, prepara que hoy tiene
Casa lotada, se prepara que hoje tem.

Y dejamos la casa pesada
E nós sai de casa pesadão,

Saliendo de un coche cero
Apavorando de carro zero,

Coincide con el ix35
Bate o contato com a ix35,

Acelera el Camaro amarillo
Acelera o camaro amarelo.

Diseñador tamo, área VIP
Tamo de griffe, de área vip,

Involucrado en la situación
Envolvido na situação,

Nuevo Mizuno, quik cap
Novo mizuno, boné da quik,

Y el matón de hielo tapando la visión
E as ice thug tampando a visão.

Es el sonido del rudolphin más pequeño
É o som do menor Rodolfinho,

Los corazones de los fanos
Estremecendo os coração dos fã,

El progreso de hoy
O progresso de hoje,

Es la garantía del mañana
É a garantia de amanhã.

Reloj Rolex, Doble X
Relógio Rolex, Double X

Ed Hardy, la firma es fuerte
Ed Hardy a firma é forte.

Voy al centro comercial
Chego no shopping,

Hey, gerente, quiero salir de aquí todo Oakley
Ei gerente, quero sair daqui todo de Oakley.

Bolsa de la bolsa, tírala sobre la mesa
Saco o malote, jogo na mesa

¿Qué importa un dólar?
Que diferença que faz uma grana?

Muy bien, oye, empleado
Tá ligado, ei balconista

¿Cuánto cuesta en mi cama?
Quanto custa você na minha cama?

Vamos, no hay mal tiempo
Vem, não tem tempo ruim

Disposición ta exhalación
Disposição ta exalando

Dale a la radio, estoy disponible
Bate no rádio, tô disponível

Sólo dime cuál es el plan
É só falar qual é o plano.

Pie en el suelo, consciente
Pé no chão, consciente

En el mejor de los tiempos, atacamos
Na melhor hora nóis ataca.

Nos imbicamos en la agencia
Imbicamos na agência,

Y dejamos Veloster sin matrícula
E saímos de Veloster sem placa.

Cordón de oro en el cuello
Cordão de ouro no pescoço

Ferrari de la nueva en la cintura
Ferrari dos novo nas cintura

¿Cuál es la carrera del chico?
Qual que é o corre do menino?

Eso es lo que piden los picos
É o que os bico se pergunta.

Si quieres saberlo, digo
Se que saber eu vou dizer,

Reproduce en YouTube
Joga lá no YouTube,

Aprovecha y hazme un favor
Aproveita e me faz um favor,

Comparte este vídeo
Compartilha esse vídeo,

De vuelta en Facebook
Lá no Facebook.

Realmente somos pesados, sí
Nóis tá pesado mesmo sim,

No te lo negaré
Não vou negar para você,

Pon las partichas
Põe as partichola,

A los perros les encanta
As cachorra adora,

Y la competencia quiere morir
E a concorrência quer morrer.

Y cuando pase el tranvía
E quando o bonde passa,

Llama la atención desde lo alto de la aldea
Chama atenção das mais top da vila,

Ella lo miró, lo disfrazó
Ela olhou, disfarçou,

Pero luego habló con sus amigos
Mas depois comentou com as amigas.

Comentaste eso
Comentou tipo assim,

Ese chico con el que me caso
Esse menino aí eu caso,

Tiene dinero, es más ligero
Ele tem dinheiro, ele é ligeiro,

No está a pie, sólo en una motocicleta, o en un coche
Não anda de a pé, só de moto, ou de carro.

Y si los amigos les preguntan
E se as amiga perguntar,

¿Este menor donde te conociste?
Esse menor onde se conheceu?

Diles que se peguen a la rota
Fala pra elas colar na quebrada,

Que los mocosos son la misma cinta que yo
Que os moleque é a mesma fita que eu.

Nuestra Señora, Ave María
Nossa Senhora, Ave Maria,

Voy a jugar al pute
Eu vou tocar o puteiro,

Ponte cómodo en la limusina
Fica a vontade na limousine,

Que voy a ganar una lluvia de dinero
Que eu vou fazer chuva de dinheiro.

Juego a de 5, juego a de 10
Jogo a de 5, jogo a de 10,

Juego de 20, jugar a los jagues
Jogo a de 20, jogo as onça,

Dios mío, qué bueno es ser la vida Loka
Ai meu Deus como é bom ser vida loka.

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar
Compuesta por: MC Rodolfinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Andressa. Subtitulado por sofia y Leonardo. Revisiones por 2 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariana Nolasco e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção