Traducción generada automáticamente
Sing Sing
Marianas Trench
Cantar Cantar
Sing Sing
¿Puedo tener tu atención, whoa, whoaa?
Can I have your attention, whoa, whoaa
Acabo de abrir la boca
I just opened my mouth
¿Está claro, es ruidoso para ti?
Is it clear, is it loud for you?
Sólo necesitas que esté estable
You just need me to be stable
Pero no voy a ser capaz de mantener juntos de nuevo
But I won't be able to keep it together again
Ahora no me complacercas
Now don't pretty please me
No estás haciendo que sea fácil frenarme
You're not making it easy to slow me down
No es de extrañar que no esté comiendo
It's no wonder I'm not eating
No estoy durmiendo
I'm not sleeping
Y tú dices, canta, canta para mí
And you say, sing sing to me
Canta algo que necesito
Sing me something I need
Canta nueva, canta bien
Sing new, sing good
Dios me gustaría poder
God I wish that I could
¿Me estás oyendo ahora, whoa, whoaa
Are you hearing me now, whoa, whoaa
Escucha los pequeños sonidos tristes
Hear the sad little sounds
Como caen de mi boca
As they fall from my mouth
Sólo necesitas que esté estable
You just need me to be stable
Pero no voy a ser capaz de mantener juntos de nuevo (juntos de nuevo)
But I won't be able to keep it together again (together again)
Ahora no me complacercas
Now don't pretty please me
No estás haciendo que sea fácil frenarme
You're not making it easy to slow me down
No es de extrañar que no esté comiendo
It's no wonder I'm not eating
No estoy durmiendo
I'm not sleeping
Y tú dices, canta, canta para mí
And you say, sing sing to me
Canta algo que necesito
Sing me something I need
Canta nueva, canta bien
Sing new, sing good
Dios me gustaría poder
God I wish that I could
Toda mi indecisión, todo mi exceso
All my indecision, all of my excess
¿Nunca me digas que te amo más?
Don't you ever tell me am I loving you best
Sólo necesito un minuto, sólo necesito un respiro
I just need a minute, I just need a breath
Es muy difícil beber por mi éxito continuo
It gets very hard to drink to my continued success
¿Tengo tu atención, whoaa?
Do I have your attention, whoaa
Sólo necesitas que esté estable
You just need me to be stable
Pero no voy a ser capaz de mantener juntos de nuevo (juntos de nuevo)
But I won't be able to keep it together again (together again)
Ahora no me complacercas
Now don't pretty please me
No estás haciendo que sea fácil frenarme
You're not making it easy to slow me down
No es de extrañar que no esté comiendo
It's no wonder I'm not eating
No estoy durmiendo
I'm not sleeping
Y tú dices, canta, canta para mí
And you say, sing sing to me
Canta algo que necesito
Sing me something I need
Canta nueva, canta bien
Sing new, sing good
Dios me gustaría poder
God I wish that I could
(Toda mi indecisión, todo mi exceso
(All my indecision, all all of my excess
Nunca me digas que te amo mejor)
Don't you ever tell me am I loving you best)
(Canta, canta para mí)
(Sing sing to me)
Dios me gustaría poder, sí
God I wish that I could, yeah.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marianas Trench e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: