É D'oxum

Es D 'oxum

É D'oxum

En esta ciudad todo el mundo es d'oxum
Nessa cidade todo mundo é d'oxum
hombre, niño, niña, mujer
Homem, menino, menina, mulher
Toda esta gente irradia magia
Toda essa gente irradia a magia

presente en agua dulce
Presente na água doce
Presente en agua salada
Presente na água salgada
Y cada ciudad brilla
E toda cidade brilha

presente en agua dulce
Presente na água doce
Presente en agua salada
Presente na água salgada
Y cada ciudad brilla
E toda cidade brilha

Ser teniente o hijo de pescador
Seja tenente ou filho de pescador
O juez importante
Ou importante desembargador
Si dar un regalo es todo una cosa
Se dar presente é tudo uma coisa só
La fuerza que vive en el agua
A força que mora n'água
no hace distinción de color
Não faz distinçao de cor

Y cada ciudad es d'oxum
E toda cidade é d'oxum
La fuerza que vive en el agua
A força que mora n'agua
no hace distinción de color
Não faz distinçao de cor
Y cada ciudad es d'oxum
E toda cidade é d'oxum

es oxum aiáiáiáiá, es oxum oh, es oxum
É d'oxum aiáiáiáiá, é d'oxum ô, é d'oxum

voy a navegar
Eu vou navegar
Navegaré sobre las olas del mar, lo haré
Eu vou navegar nas ondas do mar, eu vou
Navegar, voy a navegar
Navegar, eu vou navegar

Navegaré sobre las olas del mar, lo haré
Eu vou navegar nas ondas do mar, eu vou
Navegar, voy a navegar
Navegar, eu vou navegar

Navegaré sobre las olas del mar, lo haré
Eu vou navegar nas ondas do mar, eu vou
Navegar, voy a navegar
Navegar, eu vou navegar
es oxum
É d'oxum

Ser teniente o hijo de pescador
Seja tenente ou filho de pescador
O juez importante
Ou importante desembargador
Si dar un regalo es todo una cosa
Se dar presente é tudo uma coisa só

La fuerza que vive en el agua
A força que mora n'água
no hace distinción de color
Não faz distinçao de cor
Y cada ciudad es d'oxum
E toda cidade é d'oxum
La fuerza que vive en el agua
A força que mora n'água
no distingue color
Não faz distinção de cor
Y cada ciudad es d'oxum
E toda cidade é d'oxum

es oxum aiáiáiáiá, es oxum oh, es oxum
É d'oxum aiáiáiáiá, é d'oxum ô, é d'oxum