Bridge Of Dreams (I'll Never Forget You)

Puente de los Sueños (Nunca te olvidaré)

Bridge Of Dreams (I'll Never Forget You)

A los diecisiete el puente de los sueños
At seventeen the bridge of dreams
Puede llegar a través de siempre
Can reach across forever
Un fin de semana largo, amiga de mi madre
A long weekend, my mother's friend
Viniste en busca del clima
You came in search of weather

Las mujeres que vi, que había visto años antes
The women I saw, I'd seen years before
Pero nunca así
But never like this
Tu beso en mi mejilla, dijo: «Encuentra si lo busas
Your kiss on my cheek, said "Find if you seek,
Un momento de felicidad
A moment of bliss"

Nunca te olvidaré
I'll never forget you
Nunca te arrepientas
Don't ever regret you
Me abriste los ojos
You opened my eyes
Dondequiera que vaya en este mundo
Wherever I go in this world
A medida que tropiezo con arena cambiante
As I stumble on shifting sand
Tú estabas allí
You were there
Cuando un niño se convirtió en hombre
When a boy turned man

En secreto tenía que ser
Secretly it had to be
Aunque honesta era nuestra pasión
Though honest was our passion
Y cada momento en tus brazos
And every moment in your arms
Hecho burla de la moda
Made mockery of fashion

Y después del flujo
And after the flow
La charla del alma
The talk of the soul
Permanecerá en el interior
Will stay deep inside

Nunca te olvidaré
I'll never forget you
Siempre te respetaré
I'll always respect you
Me abriste los ojos
You opened my eyes
Lo que sea que haga en esta vida
Whatever I do in this life
Mientras lucho contra la marea
As I battle against the tide

Nunca te olvidaré
I'll never forget you
Siempre te respetaré
I'll always respect you
Me abriste los ojos
You opened my eyes
Dondequiera que vaya en este mundo
Wherever I go in this world
A medida que tropiezo con arena cambiante
As I stumble on shifting sand
Tú estabas allí
You were there
Cuando un niño se convirtió en hombre
When a boy turned man

Tú estabas allí
You were there
Cuando un niño se convirtió en hombre
When a boy turned man

Tú estabas allí
You were there
Cuando este chico se convirtió en hombre
When this boy turned man
Tú estabas allí
You were there
Cuando este chico se convirtió en hombre
When this boy turned man

Tú estabas allí
You were there
Cuando este chico se convirtió en hombre
When this boy turned man