Maria Lisboa

Hotel Nh Lisboa

Maria Lisboa

Es Varina, lleva zapatillas
É varina, usa chinela,
Tiene movimientos de gato
Tem movimentos de gata

En la canastra, la carabela
Na canastra, a caravela,
En el corazón, la fragata
No coração, a fragata
En la canastra, la carabela
Na canastra, a caravela,
En el corazón, la fragata
No coração, a fragata

En lugar de cuervos en el chal
Em vez de corvos no xaile
Las gaviotas llegan a la tierra
Gaivotas vêm pousar

Cuando el viento la lleva a la pelota
Quando o vento a leva ao baile,
Baila en el baile con el mar
Baila no baile com o mar
Cuando el viento te lleva a la pelota
Quando o vento a leva ao baile
Baila en el baile con el mar
Baila no baile com o mar

Es de conchas o vestido
É de conchas o vestido
Hay algas en tu cabello
Tem algas na cabeleira

Y en las venas la corteza
E nas veias o latido
Desde el motor de un arrastrero
Do motor duma traineira
Y en las venas la corteza
E nas veias o latido
Desde el motor de un arrastrero
Do motor duma traineira

Vende el sueño y la cáscara del mar
Vende sonho e maresia,
Las tormentas predican
Tempestades apregoa,
Su nombre de pila - Maria
Seu nome próprio - Maria,
Su apodo - Lisbon
Seu apelido - Lisboa
Tu nombre - Maria
Seu nome próprio - Maria
Su apodo - Lisbon
Seu apelido - Lisboa