No Bells On Sunday

No hay campanas el domingo

No Bells On Sunday

Ahora la desaparición ha comenzado
Now the vanishing’s begun
Cuando se ahoga tarde en la noche
When drowning late at night
El vidrio soplado puesta de sol
The blown glass setting sun
Lloran luz eléctrica
Weeps electric light
Un espejo no tiene mirada
A mirror holds no gaze
Sólo un faro moribundo
Just a beacon dying
Todo lo que sé, en cierto modo
All I know, in a way
Creo que soy yo el que está llorando
I think it’s me that’s crying

No hay campanas el domingo
No bells on sunday
No hay alas para volar
No wings to fly
Que Dios te bendiga
To the ground God bless you
Te extrañaré esta noche
I’m missing you tonight
Siempre es lo mismo
It’s always the same
De pie bajo la lluvia
Standing out in the rain
Se reduce a romperme
It comes down to break me
Estoy rezando de la misma manera
I’m praying just the same