Traducción generada automáticamente
Secret/Ain't no sushine
Maroon 5
Secretario/No hay sushine
Secret/Ain't no sushine
Mira la salida del sol
Watch the sunrise
Despídete
Say your goodbyes
Vamos
Off we go
Algo de conversación
Some conversation
Sin contemplación
No contemplation
¡Pégale a la carretera
Hit the road
El coche se sobrecalienta
Car overheats
Saltar de mi asiento
Jump out of my seat
En el lado de la carretera bebé
On the side of the highway baby
Nuestro camino es largo
Our road is long
Tu sujeción es fuerte
Your hold is strong
Por favor, no lo sueltes
Please don't ever let go Oh No
[Coro:]
[Chorus:]
Sé que no te conozco
I know I don't know you
Pero te quiero tanto
But I want you so bad
Todo el mundo tiene un secreto
Everyone has a secret
¿Pero pueden quedárselo?
But can they keep it
Oh, no, no pueden
Oh No they can't
Estoy conduciendo rápido ahora
I'm Driving fast now
No creas que sé cómo ir despacio
Don't think I know how to go slow
¿Dónde estás ahora?
Where you at now
Me siento por ahí
I feel around
Ahí estás
There you are
Enfriar estos motores
Cool these engines
Calma estos chorros
Calm these jets
Te pregunto qué tan caliente puede ponerse
I ask you how hot can it get
Y a medida que se borra de cuentas de sudor
And as you wipe of beads of sweat
Poco a poco dices «¡Todavía no estoy allí!
Slowly you say "I'm not there yet!"
No hay sol cuando se ha ido
Ain´t no sunshine when she´s gone
No hace calor cuando está fuera
It´s not warm when she´s away
No hay sol cuando se ha ido
Ain´t no sunshine when she´s gone
Y siempre se fue demasiado tiempo
And she always gone too long
Cada vez que se va
Anytime she goes away
Me pregunto a dónde se ha ido esta vez
Wonder this time where she´s gone
Me pregunto si se ha ido a quedarse
Wonder if she´s gone to stay
No hay sol cuando se ha ido
Ain´t no sunshine when she´s gone
Y esta casa no es un hogar
And this house just ain´t no home
Cada vez que se va
Anytime she goes away
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
I know, I know, I know, I know,
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
I know, I know, I know, I know,
Lo sé, sé, sé, sé, sé
I know, know, know, know, know,
Lo sé, lo sé
I know, I know,
Oye, debo irme
Hey I ought to leave
Debería dejarla en paz
I ought to leave her alone
No hay sol cuando se ha ido
Ain´t no sunshine when she´s gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maroon 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: