Traducción generada automáticamente
Who I Am (feat. LunchMoney Lewis)
Maroon 5
Quién soy (feat. LunchMoney Lewis)
Who I Am (feat. LunchMoney Lewis)
[LunchMoney Lewis]
[LunchMoney Lewis]
Hola, ¿esta cosa está encendida? Mi hombre
Hello, is this thing on? My man
Mira esto sale a todos los amantes
See this one goes out to all the lovers
Amantes de los amantes que es
Lovers' lovers that is
Que pasan sus noches y días bajo la cubierta
Who spend their nights and days under covers
Chica, el sol podría quemarse, pero aún brillarás
Girl, the sun could burn out, but you'll still shine
Ah, sí
Aw, yeah
[Adam Levine]
[Adam Levine]
No, no me preguntes si te amo
No, don't ask me if I love you
Porque estoy seguro que como la noche es larga
'Cause I'm sure as the night is long
Y no me preguntes si te necesito
And don't ask me if I need you
Porque estoy seguro de que llegará el momento
'Cause I'm sure that the time will come
Oh, oh, hey, nena, esto es lo que soy
Oh, oh, hey, baby, this is who I am
No debería tener que decirlo para que lo entiendas
I shouldn't have to say it for you to understand
Porque ya me tienes en la palma de tu mano
'Cause you already got me in the palm of your hand
Espera un par de vidas y pregúntame otra vez
Just wait a couple lifetimes and ask me again
Oh, oh, oh, oh, ay
Ooh ooh ooh, ay
Oh, oh, oh, oh, ay
Ooh ooh ooh, ay
No, yo sí, oh, oh, ay
No, I do ooh ooh, ay
Oh, oh, oh, ay, ay
Ooh ooh ooh, ay ay
No, no me preguntes si te amo
No, don't ask me if I love you
Porque estoy seguro que como se ha ido el día
'Cause I'm sure as the day is gone
Y no me preguntes si me mantengo fiel
And don't ask me if I stay true
Cuando sabes que eres el único
When you know you're the only one
Oh, oh, hey, nena, esto es lo que soy
Oh, oh, hey, baby, this is who I am
No debería tener que decirlo para que lo entiendas
I shouldn't have to say it for you to understand
Porque ya me tienes en la palma de tu mano
'Cause you already got me in the palm of your hand
Espera un par de vidas y pregúntame otra vez
Just wait a couple lifetimes and ask me again
Oh, oh, oh, oh, ay
Ooh ooh ooh, ay
Oh, oh, oh, oh, ay
Ooh ooh ooh, ay
No, yo sí, oh, oh, ay
No, I do ooh ooh, ay
Oh, oh, oh, ay, sí
Ooh ooh ooh, ay yeah
[LunchMoney Lewis]
[LunchMoney Lewis]
Sí. Sí
Ya
Besarte, besarte, besarte
Kiss you, kiss you, kiss you
Abrazo, abrazo, abrazo
Hug ya, hug ya, hug ya
Míralos a los ojos y veo el océano
Look into your eyes and I see the ocean
No tengo alas, pero tú me tienes flotando en una nube
I ain't got no wings, but you got me floating on a cloud
Mirando hacia abajo, es emoción
Looking down, it's emotion
Copas de champán, todo el mundo brindando
Champagne flutes, everybody toasting
Corazón latido rápido en esta montaña rusa
Heart beat fast on this roller coaster
Te quiero arriba y abajo, girando y girando
Love you up and down, spin you 'round and 'round
¿Puedes oírme ahora?
Can you hear me now?
[Adam Levine]
[Adam Levine]
Oh, oh, hey, nena, esto es lo que soy
Oh, oh, hey, baby, this is who I am
No debería tener que decirlo para que lo entiendas
I shouldn't have to say it for you to understand
Porque ya me tienes en la palma de tu mano
'Cause you already got me in the palm of your hand
Espera un par de vidas y pregúntame otra vez
Just wait a couple lifetimes and ask me again
Oh, oh, hey, nena, esto es lo que soy
Oh, oh, hey, baby, this is who I am
No debería tener que decirlo para que lo entiendas
I shouldn't have to say it for you to understand
Porque ya me tienes en la palma de tu mano
'Cause you already got me in the palm of your hand
Espera un par de vidas y pregúntame otra vez
Just wait a couple lifetimes and ask me again
Oh, oh, oh, oh, ay
Ooh ooh ooh, ay
Oh, oh, oh, oh, ay
Ooh ooh ooh, ay
No, yo sí, oh, oh, ay
No, I do ooh ooh, ay
Ooh oh oh oh oh oh
Ooh ooh ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maroon 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: