I Can't Help It
Richard Marx
No Puedo Evitarlo
I Can't Help It
¿Por qué el aire se calienta cuando estás cerca?
Why does the air turn warm whenever you're close
Por qué mi mente ya no divaga, directo a ti va
Why does my mind no longer wander, straight to you it goes
Estoy tratando de no perderme dentro de ti
I'm trying not to lose myself inside you
Pero tal vez perdido es donde quiero estar
But then maybe lost is where I want to be
No puedo evitarlo
I can't help it
Que me enamore
That I fell in love
No puedo evitarlo
I can't help it
Que tú eres el indicado
That you're the one
Mi corazón no escuchará mi súplica
My heart won't listen to my plea
Porque sabe que yo soy para ti y tú eres para mí
Because it knows that I'm for you and you're for me
Cariño, no puedo evitarlo
Baby, I can't help it
No puedo evitar que estábamos destinados a ser
I can't help that we were meant to be
Estaba tan seguro de que mi historia de amor había sido contada
I was so sure my love story had been told
Pero la vida tiene una forma de tirar piedras en el camino
But life has a way of throwing stones in the road
Dicen que ganar no lo es todo
They say winning isn't everything
Pero eres lo único que no estoy dispuesto a perder
But you're the one thing I'm not willing to lose
No puedo evitarlo
I can't help it
Que me enamore
That I fell in love
No puedo evitarlo
I can't help it
Que tú eres el indicado
That you're the one
Mi corazón no escuchará mi súplica
My heart won't listen to my plea
Porque sabe que yo soy para ti y tú eres para mí
Because it knows that I'm for you and you're for me
Cariño, no puedo evitarlo
Baby, I can't help it
No puedo evitar que estábamos destinados a ser
I can't help that we were meant to be
Tú eres las estrellas y yo soy el cielo
You're the stars and I'm the sky
Como uno hasta el final de los tiempos
Like one until the end of time
No puedo evitarlo
I can't help it
Que me enamore
That I fell in love
No puedo evitarlo
I can't help it
Ay ay
Oh, oh
No puedo evitarlo
I can't help it
Que te necesito de esta manera
That I need you this way
No puedo evitarlo
I can't help it
Que es hora de que me escuches decir
That it's time you hear me say
Mi corazón no escuchará mi súplica
My heart won't listen to my plea
Porque sabe que yo soy para ti y tú eres para mí
Because it knows that I'm for you and you're for me
Cariño, no puedo evitarlo
Baby, I can't help it
No puedo evitar que estábamos destinados a ser
I can't help that we were meant to be
Oh
Ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Richard Marx e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: