Quelque Chose

Algo. - ¿Qué

Quelque Chose

¿Eso significa algo?
Est ce que ça veut dire quelqu'chose
Cuando te despiertas de noche así
Quand tu te réveilles la nuit comme ça
¿Significa algo que decirme?
Est ce que ça veut dire quelqu'chose dis- moi
Dime lo que eso significa
Dis moi c'que ça veut dire

¿Eso significa algo?
Est ce que ça veut dire quelqu'chose
Cuando de repente te vas de mí
Quand tu te décolles soudain de moi
¿Eso significa algo?
Est ce que ça veut dire quelqu'chose c'est quoi

Pero dime qué te impulsa así
Mais dis moi c'qui t'anime comme ça
Antes de imaginarlo
Avant que je l'imagine
Abre los ojos déjame ver un poco
Ouvre mes yeux fais moi voir un p'tit peu

Y dime por qué
Et dis moi pourquoi
¿De qué se trata? ¿De qué se trata?
Sur quoi tout ça repose-t'il c'est quoi

¿Cuál es la punta de la espina
Quel est le bout de l'épine
Así que en la parte inferior de la cama puede arruinarte así
Pour qu'au fond du lit t'abîme comme ça
¿Cuál es el sabor de la espina qué es
Quel est le goût de l'épine c'est quoi

Pero dime qué te impulsa así
Mais dis moi c'qui t'anime comme ça
Antes de imaginarlo
Avant que je l'imagine
Abre los ojos déjame ver un poco
Ouvre mes yeux fais moi voir un p'tit peu

Y dime en qué te tumbas
Et dis moi sur quoi tu t'es couché
¿Qué demonios tocaste?
C'est quoi c'que t'as touché
¿Por qué lo escondiste?
Pourquoi tu l'as caché
¿Por qué lo dejaste ir?
Pourquoi tu l'as lâché
¿Por qué no me lo dijiste?
Pourquoi tu m'as rien dit
¿Qué no dijiste?
C'est quoi c'que t'as pas dis
¿Qué demonios mentiste?
C'est quoi c'que t'as menti
Cuéntamelo
Dis- moi

¿Eso significa algo?
Est ce que ça veut dire quelqu'chose
Cuando te despiertas por la noche a veces
Quand tu te réveilles la nuit parfois
¿Significa algo o no?
Est ce que ça veut dire quelqu'chose ou pas