Cabelo Loiro

Pelo Rubio

Cabelo Loiro

Pelo rubio va a casa a dar un paseo
Cabelo loiro vai la em casa passear
Ve, pelo rubio
Vai vai cabelo loiro
Me va a matar
Vai cabar de me matar

Estoy en la sombra de la noche
Estou na sombra da noite
Pensando en la luz del día
Pensando na luz do dia
Todo el día creo que estoy
O dia inteiro penso estar
La noche en tu empresa
A noite em sua compania

Pelo rubio va a casa a dar un paseo
Cabelo loiro vai la em casa passear
Ve, pelo rubio
Vai vai cabelo loiro
Me va a matar
Vai cabar de me matar

Dices que la bala mata
Você diz que bala mata
La bala no mata a nadie
Bala não mata ninguém
La bala que más me mata
A bala que mais me mata
Es el desprecio de mi bien
É o desprezo do meu bem

Pelo rubio va a casa a dar un paseo
Cabelo loiro vai la em casa passear
Ve, pelo rubio
Vai vai cabelo loiro
Me va a matar
Vai cabar de me matar

La casa de los pobres es un pequeño rancho
Casa de pobre é ranchinho
Rich casa es de baldosas
Casa de rico é de telha
Si tener amor fuera un crimen
Se ter amor fosse crime
Mi casa estaba en la cárcel
Minha casa era cadeia

Pelo rubio va a casa a dar un paseo
Cabelo loiro vai la em casa passear
Ve, pelo rubio
Vai vai cabelo loiro
Me va a matar
Vai cabar de me matar

Cuanto más me desprecias
Quanto mais tu me despreza
El dolor en mi pecho se inflama
A dor no meu peito inflama
A quien quiero no me quiere
Quem eu quero não me quer
Y a quien quiero no me ama
E quem eu quero não me ama

Pelo rubio va a casa a dar un paseo
Cabelo loiro vai la em casa passear
Ve, pelo rubio
Vai vai cabelo loiro
Me va a matar
Vai cabar de me matar

Besos rosa besando flor
Beija flor que beija rosa
Despídete del jardín
Se despede do jardim
Mi amor también lo hizo
Assim fez o meu amor
Cuando me dijiste adiós
Quando despediu de mim

Pelo rubio va a casa a dar un paseo
Cabelo loiro vai la em casa passear
Ve, pelo rubio
Vai vai cabelo loiro
Me va a matar
Vai cabar de me matar